AVEC UN CODE - vertaling in Nederlands

• met een code

Voorbeelden van het gebruik van Avec un code in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Par conséquent, nous vous recommandons d'utiliser un mode d'expédition sécurisé avec un code track& trace ou par courrier recommandé.
Maak daarom gebruik van een veilige verzendmethode met een track& trace code of aangetekende post.

fonctionne uniquement avec un code secret que seul vous connaissez.
ze werkt uitsluitend met de geheime code die alleen ù kent.

sont de petites images utilisées pour exprimer des sentiments avec un code simple, exemple:: signifie joyeux, :signifie triste.
kunnen worden om bepaalde expresies of gevoelens te tonen volgens een code, bvb.

sont de petites images utilisées pour exprimer des sentiments avec un code simple, exemple:: signifie joyeux, :signifie triste.
kunnen worden om bepaalde expressies of gevoelens te tonen volgens een code, bijvoorbeeld: betekent gelukkig, :betekent triest.

Dès réception de votre candidature nous vous enverons un Email avec un code d'accès à l'intranet.
Na ontvangst van uw aanmelding sturen wij u een Email bericht met de code die u toegang geeft tot het extranet.

les utilisateurs reçoivent un e-mail avec un code d'enregistrement pour l'annonce déposée sur le Web.
gebruikers ontvangen een e-mail met een activeringscode voor de ingevoerde zoekopdracht beeldscherm.

le déposant recevra un accusé de réception avec un code MTCN(money transfer control number).
kantoor van Western Union, ontvang je een bonnetje met een MCTN code(Money Transfer Control Number).

Il s'agit d'un numéro en corrélation avec un code d'un type de message ICMP.
Dit is een getal dat in relatie staat tot een code voor een ICMP-berichttype.

Nous le faisons par courrier recommandé sous 1 jour ouvrable avec un code track& trace, ce qui vous permettra de recevoir un accusé d'envoi et de réception.
Dit doen we aangetekend binnen 3 werkdagen én met track& trace code, daarmee heeft u een rechtsgeldig verzend- en ontvangstbewijs.

Les cartes prépayées d'Ukash sont disponibles dans des milliers de commerces qui transfèrent les liquidités sur une carte Ukash avec un code de 16 chiffres.
De cards zijn beschikbaar bij duizenden winkels en nadat je met cash geld hebt betaald voor een Ukash card, ontvang je een 16-cijferige code.

d'un coffre-fort pour ordinateur portable avec un code.
gratis WiFi en een kluis met een code en ruimte voor een laptop.

Recevez 300% de bonus jusqu'à 600 € sur chaque dépôt avec un code de bonus.
Ontvang 300% bonus tot 600 op elke storting een bonus code.

Après réception de votre demande d'enregistrement, nous vous enverrons un Email avec un code d'accès à l'intranet.
Na ontvangst van uw aanmelding sturen wij u een Email bericht met de code die u toegang geeft tot het extranet.

type HTML(Hypertext Markup Language) pour créer des pages Web enrichies avec un code plus concis.
in HTML(Hypertext Markup Language) mogelijk, waarmee met minder code geavanceerde webpagina's kunnen worden ontworpen.

une manière de communiquer, avec un code à base de points,
een code van punten,

Si vous avez souscrit un Abonnement payant avec un Code, votre Abonnement payant sera automatiquement résilié à la fin de la Période prépayée,
Als u een betaald abonnement heeft gekocht met een code, zal uw betaald abonnement automatisch beëindigd worden aan het einde van de vooruitbetaalde periode,

avec leur carte d'identité ou avec un code personnel.
met een e-ID of met een persoonlijke code.

le système ne fonctionne pas avec un code fixe mais avec un code variable.
dan bestaat de mogelijkheid dat het systeem niet met een vaste code maar met een wisselcode werkt.

que vous combiniez avec un code.".
in combinatie met een code.".

qu'une petite carte avec un code.
samen met een kleine kaart met een code erop.