BRODERIES - vertaling in Nederlands

• borduurwerk
• borduursels
• borduren
• borduurwerken
• borduursel

Voorbeelden van het gebruik van Broderies in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

intervient dans la réalisation de broderies sur tissu, par le biais de machines électroniques professionnelles à une
houdt zich bezig met het borduren op stof met behulp van professionele elektronische machines met één

Les vêtements développés ont souvent des imprimés cool et saisissants et les broderies sont de très haute qualité.
De uitgewerkte kleding hebben vaak stoere en opvallende opdrukken en borduursels van een extreem hoge kwaliteit.

Vous réaliserez ainsi en un tour de main des broderies faciles ou plus complexes à l'aide des machines à broder informatisées BERNINA.
Zo kunt u in een handomdraai eenvoudige en veeleisende borduurwerken vervaardigen met de BERNINA borduurcomputers.

Au départ, ces broderies se sont vendues aux amis de la famille exclusivement,
Deze borduurwerkjes werden eerst privé verkocht aan vrienden van de familie

articles en caoutchouc et en plumes, broderies à la main, tutus, body et accessoires.
van veren, met de hand geborduurd, tutu's, body en accessoires.

Des imprimés opulents, et des matières avec de fines broderies sont les tendances clés de la Fashion Show de Milan.
Weelderige prints en materialen met fijne borduursels zijn de hoofdtrends van de Milaan Modeshow.

Exposition très complète de broderies ajourées et autres, ainsi que d'artisanat canarien en général.
Uitgebreide tentoonstelling van opengewerkte borduursels en andere, evenals Canarische ambachten in het algemeen.

Logo& Broderies: Avec le remplissage broderie,
Logo& Borduurwerken: Met het invullen borduren,

tulle avec de lourdes broderies d'or.
tule met zware gouden borduursels.

J'ai écrit Broderies à mi-chemin entre la troisième
Broderies heb ik geschreven tussen het derde

couvert de broderies splendides, et se mirant dans une glace.
bedekt met schitterende borduursels, bezig zich in een spiegel te beschouwen.

Visite Poste de clin d'oeil pour voir les belles broderies et ceux qui était les favoris de clin d'oeil.
Bezoek Wink van post om te zien de Pragtige borduurwerk en welke waren Wink van favorieten.

Cette robe n'est plus si mal maintenant, comme faire-valoir des couleurs des broderies.
Die jurk ziet er nu niet slecht uit met een folie om de kleuren van het borduurwerk te compenseren.

sans fermetures, sans broderies, etc.).
zonder sluitingen, zonder sierstiksels, enz.).

Ce modèle très échancré à triangles coulissants et liens à nouer est agrémenté de broderies et de sequins.
Dit zeer laag uitgesneden model met een glijdend driehoekig topje met bandjes is versierd met een borduurwerk en pailletten.

La boutique vend des reproductions de céramiques originales, des broderies, paniers et autres objets réalisés en palme
De winkel verkoopt reproducties van originele keramiek, borduurwerk, manden en andere voorwerpen gemaakt van palm

Broderies, points de croix,
Borduurwerk, stiksels, origami,

L'éclairage accentué à l'aide de projecteurs contours Optec modèle et délimite nettement les textures, les broderies, les volants et les drapés, faisant même ressortir
Texturen, borduursels, ruches en gedrapeerde lagen stof van de japonnen treden,

Il ya aussi des tissus teints sur place et les textiles, broderies, jouets en bois,
Er zijn ook lokaal geverfd stoffen en textiel, borduurwerk, houten speelgoed,

le travail de haute qualité avec toutes sortes de logos et gravures, broderies, Metalex et sublimation.
een hoge kwaliteit van het werk met allerlei logo's en prints, borduursels, Metalex, en sublimatie.