Voorbeelden van lage kwaliteit zin
études de marché ou en relation avec certaines transactions.
markt-onderzoek of in verband met bepaalde transacties.Pour certaines transactions en ligne, nous pouvons également vérifier les informations que vous nous avez fournies auprès de sources publiquement disponibles.
Voor bepaalde online transacties kunnen we de door u verstrekte informatie ook verifiëren aan de hand van publiek toegankelijke bronnen.Tout d'abord il y a des frais impliqués pour certaines transactions, y compris le retrait des fonds
Als eerste zijn er kosten betrokken voor het maken van bepaalde transacties, waaronder het opnemen van geldSur certaines transactions nous appliquons une solution appelée 3D Secure afin de valider votre commande par le biais d'un code reçu par sms.
Bij bepaalde transacties passen we een oplossing genaamd 3D Secure toe om uw bestelling te valideren door middel van een code die per sms wordt ontvangen.L'indice doit également avoir un marché de produits dérivés qui permettra aux gestionnaires de minimiser les frais de gestion lors de certaines transactions.
De index moet ook een markt van afgeleide producten hebben die het de beleggers mogelijk maakt de beheerkosten van bepaalde transacties tot een minimum te herleiden.De plus, veuillez noter que nous pourrions ne pas être en mesure de traiter certaines transactions si vous vous trouvez physiquement dans certains pays.
Hou er bovendien rekening mee dat we bepaalde transacties misschien niet kunnen afronden wanneer u zich in bepaalde landen bevindt.Dans la procédure de dissolution du mariage, des constatations spécifiques étaient nécessaires pour déterminer si certaines transactions intrafamiliales étaient des prêts
Bij de ontbinding van het huwelijk waren specifieke bevindingen nodig om na te gaan of bepaalde transacties van transfamilie leningenPour certaines transactions en ligne, il se pourrait que nous validions également les renseignements que vous avez fournis à l'aide de sources accessibles au public.
Voor bepaalde online transacties kunnen we de door u verstrekte informatie ook verifiëren aan de hand van publiek toegankelijke bronnen.(h) entreprendre et/ou engager des tiers autorisés à s'acquitter de certaines transactions que vous pourriez nous demander concernant des montants détenus sur votre Compte PSLive;
(h)om het mogelijk te maken voor geautoriseerde derde partijen om bepaalde transacties waarom je ons verzoekt te vervullen met betrekking tot de bedragen in je PSLive-account;Application PayPal Mobile" désigne l'application sur un appareil mobile qui permet à un Utilisateur de réaliser certaines transactions de son Compte PayPal au moyen dudit appareil mobile.
PayPal Mobiel-app" betekent de app op een mobiel apparaat waarmee een gebruiker bepaalde transacties via zijn of haar PayPal-rekening kan uitvoeren op dat mobiele apparaat.Le Programme de crédits a été créé en 1985 pour donner aux membres des avantages en contrepartie des coûts pour certaines transactions de catalogage et de partage de ressources.
Het Credit Program is in 1985 ontwikkeld om leden een tegemoetkoming in de kosten te geven voor bepaalde transacties met betrekking tot catalogiseren en resource sharing.de vos tuteurs afin de compléter certaines transactions sur ce site Internet.
voogden te hebben verkregen om bepaalde transacties op deze website te voltooien.Divorce(Clé ouest 253 (4)) Dans la procédure de dissolution du mariage, des constatations spécifiques étaient nécessaires pour déterminer si certaines transactions intrafamiliales étaient des prêts
Echtscheiding(West-sleutel 253(4)) Bij de ontbinding van het huwelijk waren specifieke bevindingen nodig om na te gaan of bepaalde transacties van transfamilie leningenMême que certaines transactions sont retardées,
Zelfs als sommige transacties worden vertraagd,Pour garantir la validité de la marque dans le Benelux ou de certaines transactions, il est nécessaire d'informer les autorités d'enregistrement de la marque de la survenance de ces événements,
Om de geldigheid van het merkdepot in de Benelux of van bepaalde transacties te verzekeren, is het noodzakelijk dat de registratieautoriteiten hiervan op de hoogte wordensur la question de savoir si certaines transactions intra-familiales étaient des prêts ou des cadeaux.
de waardering van activa en op de vraag of bepaalde intra-familie transacties leningen of cadeaus waren.y compris la mise en œuvre des Principes de l'Équateur pour certaines transactions.
waaronder toepassing van de Equator Principles bij bepaalde transacties.Je viens juste de trouver des codes suspects dans certaines transactions.
Ik heb net verdachte codes in bepaalde transacties gevonden.Ces mesures ont pour objet la simplification proprement dite des modalités d'imposition de certaines transactions.
Deze maatregelen hebben alle tot doel de belastingheffing bij bepaalde transacties te vereenvoudigen.Libéralisation complète des mouvements de capitaux Libéralisation de certaines transactions de capitaux Libéralisation des OPCVM.
KAPITAALVERKEER Actuele vraagstukken en doelstellingen van 1992 6.1 Volledige liberalisatie van het kapitaalverkeer 6.2 Liberalisatie van bepaalde kapitaalverrichtingen.
