Voorbeelden van lage kwaliteit zin
tout en effectuant les ajustements fluides nécessaires pour lui permettre de participer activement à chaque conversation, dans tous les environnements.
cliënt zich bevindt en die vloeiende aanpassingen maken zodat zij actief kunnen deelnemen aan elke conversatie in La série EncorePro 700 USB est un système audio entièrement intégré qui permet aux utilisateurs de se concentrer sur chaque conversation confortablement tout au long de la journée avec le contrôle d'appels intégré, le traitement audio avancé et un microphone antibruit amélioré.
De EncorePro 700 USB-serie is een volledig geïntegreerde audio-oplossing waarmee gebruikers zich op elk gesprek kunnen concentreren. Ze profiteren van langdurig draagcomfort, ingebouwd gespreksbeheer, geavanceerde geluidsverwerking en een verbeterde microfoon met ruisonderdrukking.La série EncorePro 500 USB est un système audio entièrement intégré qui permet aux utilisateurs de se concentrer sur chaque conversation confortablement tout au long de la journée avec le contrôle d'appels intégré,
De EncorePro 500 USB-serie is een volledig geïntegreerde audio-oplossing waarmee gebruikers zich kunnen concentreren op elk gesprek. Geniet van dagelijks comfort, ingebouwde gespreksbeheer, geavanceerde geluidsverwerkingvous pouvez voir les noms des personnes dans leur liste de chat avec l'horodatage et la date de chaque conversation- des informations qui pourraient faire la différence entre connaître la vérité
mensen in hun chat-lijst te zien, samen met de tijd en datum stempels van elk gesprek- informatie die het verschil kunnen maken tussen het kennen van de waarheidVous pouvez également progressivement conduire chaque prospect conversations le long de la trajectoire souhaitée.
U kunt ook geleidelijk rijden elke prospect gesprekken langs de gewenste baan.Nous en avons besoin pour chaque tâche, toutes les conversations, chaque pensée.
We hebben het nodig voor Après chaque conversation avec toi.
Na zowat elk gesprek met jou.Chaque conversation était un duel.
Elk gesprek was een duel.Chaque lettre, chaque conversation lui étaient rapportées.
Elke brief die je geschreven hebt, elk gesprek, is openbaar gemaakt.Ou avoir le dernier mot de chaque conversation?
Of het laatste woord hebben in elk gesprek?Damon, je me souviens de tout, chaque baiser, chaque conversation.
Damon, ik herinner me alles, Tu traites chaque conversation comme si c'était de la thérapie.
Jij handelt elk gesprek af alsof het therapie is.Sa version de chaque conversation qu'on a eue avec lui.
Z'n eigen versie van elk gesprek dat we ooit gehad hebben.J'ai enregistré chaque conversation que toi et moi avons eue sur notre mission.
Ik nam ieder gesprek dat jij en ik over onze missie hadden op.Chaque conversation que vous aurez dorénavant ne fera qu'allonger la liste de témoins.
Met elk gesprek wordt de lijst À la fin de chaque conversation avec toi, j'ai envie de vomir.
Elke keer als ik jou gesproken heb, heb ik het gevoel dat ik moet overgeven.Chaque conversation avec des représentants des autorités bélarussiennes, où qu'elle ait lieu, devrait être contrebalancée par des réunions au même niveau entre l'UE et les principaux représentants de l'opposition.
Elk gesprek met de Wit-Russische autoriteiten- ongeacht waar dit plaatsvindt- moet echter worden gecompenseerd met een ontmoeting op hetzelfde niveau tussen politici van de Europese Unie en de belangrijkste vertegenwoordigers van de oppositie.J'ai cette conversation avec chaque soldat qui vient ici, en tête-à-tête.
Ik voer dit gesprek een-op-een met elke soldaat die hierheen komt.la même conversation chaque année.
We hebben ieder jaar hetzelfde gesprek.La technologie avancée Blackwire optimise chaque conversation.
De geavanceerde Blackwire-technologie verbetert elk gesprek.
