Voorbeelden van lage kwaliteit zin
enseigné la cithare comme un majeur à Einern Conservatoire allemand.
leerde de harp als een belangrijke bij Einern Duitse Conservatorium.Peu de temps après, tout le monde savait de la cithare, mais la chance pour un grand épanouissement musical passé utilisé.
Kort daarna wist de hele wereld van de Citer, maar de kans op een grote muzikale bloei voorbij ongebruikt.Bientôt le premier cithare de concert et les fabricants d'instruments de suivi se sont surpassés avec des équipements de plus en plus complexe.
Binnenkort zal de eerste concert citer en de instrumentenbouwers gevolgd overtroffen zichzelf met steeds meer geavanceerde apparatuur.besoin d'être réécrit pour la cithare.
ze moeten worden herschreven voor de citer.Mais pour répondre à l'absence de grandes œuvres originales avec des modifications peut être vu sur les scènes de concert et entendre la cithare boîte.
Maar om te reageren op het gebrek aan grote originele werken met bewerkingen kan worden gezien op concertpodia en hoor de citer blikje.maintenant à un âge avancé, je m'exerce mais encore une fois la cithare.
nu op latere leeftijd Ik oefen mezelf maar weer in de citer.Dans les œuvres de compositeurs classiques, la cithare est complètement absente,
In de werken van klassieke componisten, de citer is volledig afwezig,Als Anton Karas 1949 la musique du long métrage“Le troisième homme” établi, la cithare est un instrument presque oublié, plus de bien pour la musique folklorique alpin.
ALS Anton Karas 1949 de muziek voor de speelfilm “The Third Man” gecreëerd, de citer was een bijna-vergeten instrument, op zijn best goed voor de Alpine volksmuziek.et le zheng(cithare chinoise) l'instrumentaire traditionnel chinois est certainement présent.
en de zheng(Chinese citer) het traditioneel Chinees instrumentarium niet ontbreekt.était duc Max de la cithare semble si enthousiaste,
werd hertog Max van de citer klinkt zo enthousiast,comme dans cette cithare alpin du 18ème siècle,
zoals in dit Alpine citer uit de 18e C,Frédéric Jenniges et sa cithare, Carla Maffioletti avec son aria virtuose Mein Herr Marquis,
Frédéric Jenniges met zijn citer, Carla Maffioletti le«son de soie» se réfère aux instruments qui utilisaient initialement des cordes en soie, comme la cithare; le«son bambou» inclut différents types de flûtes et ainsi de suite.
“zijden klank” verwijst naar instrumenten die oorspronkelijk zijde gebruikten als snaren, zoals de citer; “bamboe klank” omvat verschillende soorten fluiten, enz.Vièles, cithares, anciennes guitares,
Vedels, citers, oude gitaren,Cependant, le joueur de cithare devra apporter une formation approfondie.
Echter, de citer speler die een gedegen opleiding te brengen.Julia joue de la cithare; elle aime aussi la danse et le sport.
Julia speelt citer; zij houdt ook van dans en van sport.Richard Grünewald a concert de cithare capable, Mais les nazis n'étaient pas intéressés.
Richard Grünewald heeft het concert citer in staat gesteld, Maar de nazi's waren niet geïnteresseerd.Sa fille préférée, Elisabeth, était souvent sur la route avec lui et appris même le jeu de cithare.
Zijn favoriete dochter, Elisabeth, was vaak op de weg met hem en leerde zelfs de citer spelen.C'est une sorte de cithare ou de tympanon dont les cordes sont frappées par deux petits marteaux en bois.
Het is een soort citer of hakkebord waarvan de snaren aangeslagen worden met twee houten klepeltjes.C'est une des causes de la disparition des hostilités, portées contre les défenseurs de la musique traditionnelle de cithare Toni Gößwein.
Dit is een oorzaak van de vijandelijkheden uitvoeren, ingesteld tegen de voorstanders van de traditionele citermuziek Toni Gößwein.
