Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Pour avoir violé l'article 334 du Code pénal.
Je overtrad Artikel 384 L'article 458 du Code pénal lui est applicable.
Artikel 458 van het Strafwetboek is op hem toepasselijk.Tout cela est inscrit dans le nouveau code pénal.
Dat alles is in het nieuwe wetboek van strafrecht neergelegd.L'article 433 du même Code pénal est abrogé.
Artikel 433 van hetzelfde Wetboek wordt opgeheven.Infractions aux articles 324bis et 324ter du Code pénal;
Inbreuken op de artikelen 324bis en 324ter van het Strafwetboek;Repénalisation du titre X du livre II du Code pénal.
Repenalisering titel X van boek II van het Strafwetboek.L'article 324ter,§ 1er, du Code pénal dispose.
Artikel 324ter,§ 1, van het Strafwetboek bepaalt.C'est le code pénal du Nevada qui compte maintenant.
Wel, de strafwet van Nevada is de enige die nu telt.D'après la section 17b du code pénal, elle le peut.
Volgens sectie17b in het wetboek van strafrecht, kan ze dat wel.Introduction du délit de détournement de subventions dans le code pénal.
Invoering in het wetboek van strafrecht Un nouveau code pénal est entré en vigueur en juillet 201310.
In juli 2013 is een nieuw Wetboek van Strafrecht Elle est définie à l'article 132-71 du Code pénal.
De zaakwaarneming wordt geregeld door de artikelen 1372 tot 1375 van het Burgerlijk Wetboek.L'article 458 du Code pénal est applicable à ces personnes.
Dès la dynastie des Xia, on a un code pénal.
Voor de BES-eilanden is er het Wetboek van Strafrecht BES.Volet répressif: article 505 du code pénal.
Repressief deel: artikel 505 van het Strafwetboek.Proposition de loi abrogeant l'article 413 du Code pénal.
Wetsvoorstel tot opheffing van artikel 413 van het Strafwetboek.Tout abus est puni conformément l'article 460ter du Code pénal.
Elk misbruik wordt gestraft overeenkomstig artikel 460ter van het Strafwetboek.Vos contrôles sont effectués conformément aux dispositions du Code pénal social.
Je controles gebeuren in overeenstemming met de bepalingen van het Sociaal Strafwetboek.Elle modifie en ce sens l'article 433quinquies du Code pénal.
Daarom moet artikel 433quinquies van het Strafwetboek worden gewijzigd.Elle modifie en ce sens l'article 433quinquies du Code pénal.
