Voorbeelden van lage kwaliteit zin
CE collision frontale.
EG frontale botsingen.Ceinture, collision frontale.
Heupgordel. Frontale botsing.Et à la collision frontale tab. I.
En tegen frontale botsingen tab. I.Collision frontale, il y a deux ans.
Frontale aanrijding twee jaar geleden.À la collision frontale et modifiant la directive 70/156/CEE.
Tegen frontale botsingen en houdende wijziging van Richtlijn 70/156/EEG.Protection des occupants des voitures en cas de collision frontale.
Bescherming van de inzittenden van motorvoertuigen bij frontale botsingen.Collision frontale, elle était au volant,
Frontale botsing. Zij zat aan het stuur.Protection des occupants des véhicules à moteur en cas de collision frontale I.
Bescherming van de inzittenden van motorvoertuigen bij frontale botsingen I.du Conseil sur la résistance des véhicules à la collision frontale et modifiant la directive 70/156/CEE.
de Raad betreffende de weerstand van motorvoertuigen tegen frontale botsingen en houdende wijziging van Richtlijn 70/156/EEG.Le 9 février 2016, une collision frontale entre deux trains à Bad Aibling fait plusieurs morts et une centaine de blessés.
Op 9 februari 2016 botsten op een éénsporig traject twee regionale treinen frontaal op elkaar met tot gevolg 11 doden en 90 gewonden.Représentera de manière plus réaliste une collision frontale typique et devrait garantir un niveau raisonnable de résistance en cas d'une telle collision. .
Een realistischer nabootsing van een typische frontale botsing zal zijn en een redelijk weerstandsniveau zal garanderen in het geval van een dergelijk ongeval.Cette seconde lecture sur la législation relative aux nouveaux test de collision frontale des automobiles au sein de l'Union européenne complète le paquet de mesures législatives.
Deze tweede lezing over de wetgeving voor nieuwe proeven met frontale botsingen van motorvoertuigen in de Europese Unie maakt het pakket van twee wetgevingsmaatregelen compleet.Le 9 février 2016, dix personnes décèdent et plusieurs dizaines sont blessées lors d'une collision frontale entre deux trains entre les gares de Bad Aibling et de Kolbermoor.
Op 9 februari 2016 botsten twee treinen van Meridian frontaal op elkaar bij Bad Aibling.Le type d'accident(collision frontale, collision arrière, etc..
Het type ongeval(frontale botsing, aanrijding van achteren, enz..Cette position est 5x plus sûre en cas de collision frontale.
Deze positie is 5 keer veiliger bij een voorwaartse aanrijding.Collision frontale, une voiture rétro de conduite
Frontale botsing, een retro auto rijdenLa collision frontale est testée à une vitesse de 64 km/h et la collision latérale à 50 km/h.
De frontale botsing wordt getest met 64 km/u en de zijdelingse met 50 km/u.absorbe les forces libérées en cas de collision frontale.
absorbeert de krachten die vrijkomen bij een frontale botsing.En cas de collision frontale, l'airbag conducteur peut réduire nettement le risque de blessures à la tête et au thorax.
Bij een frontale botsing kan de airbag voor de bestuurder het risico op hoofd- en borstletsels aanmerkelijk verminderen.Lors d'une collision frontale à une vitesse de 50 km/h, cet objet génère des forces équivalant à 20 fois son poids.
Bij een frontale aanrijding met een snelheid van 50 km/h genereert dit voorwerp krachten die overeenkomen met het 20-voudige van zijn gewicht.
