Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Un compromis est trouvé entre le rapporteur
Er wordt een compromis gevonden tussen de rapporteurS'agissant du paragraphe 1.7.1, un compromis est proposé.
Voor par. 1.7.1 wordt een compromistekst voorgesteld.Au cours de la discussion, un compromis est proposé.
Tijdens de discussie wordt een compromisvoorstel voorgelegd.la proposition de compromis est bien équilibrée.
het voorgestelde compromis is goed in evenwicht.Le compromis est accepté par l'auteur de l'amendement.
Het compromis wordt door de indiener aanvaard.Je trouve donc que le compromis est tout juste acceptable.
Wel vind ik het compromis nog net acceptabel.Un compromis est conclu au mois de mai 1270.
In 1217 werd er een compromis gesloten.Ce compromis est soumis au vote du PE et du Conseil.
Dit compromis wordt aan het EP en de Raad voorgelegd.Un compromis est trouvé entre le rapporteur
Er wordt een compromis gevonden tussen de rapporteurLe compromis est accepté par le rapporteur et par l'assemblée.
Het compromis wordt door de rapporteur en de voltallige vergadering aanvaard.Un compromis est nécessaire pour régler le débat.
Een compromis is nodig om het debat af te wikkelen.Le compromis est acceptable.
Het compromis is aanvaardbaar.Le compromis est adopté.
Het compromis wordt goedgekeurd.Ce compromis est accepté.
Dit compromisvoorstel wordt goedgekeurd.Ce compromis est approuvé.
Dit compromis wordt goedgekeurd.Le compromis est adopté.
Dit compromis wordt goedgekeurd.Ce compromis est accepté.
Met dit compromis wordt ingestemd.Ce compromis est accepté.
Dit compromis wordt goedgekeurd.Ce compromis est adopté.
Dit compromisvoorstel wordt goedgekeurd.Un compromis est trouvé.
Er wordt een compromis gevonden.
