"Consistoire" wordt niet gevonden op TREX in Frans-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Frans Te Zoeken (Consistoire)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

Lors du consistoire du 2 septembre 1686, il est créé cardinal.
Tijdens het consistorie van 22 juni 1896 werd hij verheven tot kardinaal.
Le pape Pie XII le crée cardinal lors du consistoire du 18 février 1946.
Paus Pius XII creëerde hem kardinaal tijdens het consistorie van 18 februari 1946.
Le pape Benoît XV le crée cardinal lors du consistoire du 6 décembre 1915.
Paus Benedictus XV creëerde hem kardinaal in het consistorie van 6 december 1915.
Le pape Jean XXIII le crée cardinal lors du consistoire du 19 mars 1962.
Paus Johannes XXIII creëerde hem kardinaal tijdens het consistorie van 19 maart 1962.
Le pape Léon XIII le crée cardinal lors du consistoire du 22 juin 1903.
Paus Leo XIII creëerde hem kardinaal tijdens het consistorie van 22 juni 1903.
Il a été créé cardinal par Benoît XVI lors du consistoire du 24 mars 2006.
Dziwisz werd tijdens het consistorie van 24 maart 2006 kardinaal gecreëerd.
Le pape Pie X le crée cardinal lors du consistoire du 15 avril 1907.
Paus Pius X creëerde hem kardinaal in het consistorie van 15 april 1907.
Le pape Léon XIII le crée cardinal lors du consistoire du 29 novembre 1895.
Paus Leo XIII creëerde Satolli kardinaal in het consistorie van 29 november 1895.
Le pape Pie IX le crée cardinal lors du consistoire du 22 juin 1877.
Pius IX creëerde hem tijdens het consistorie van 22 juni 1877 kardinaal.
Lors du consistoire de 1720, le 30 septembre, Clément XI le crée cardinal.
Tijdens het consistorie van 30 september 1850 creëerde Pio Nono hem kardinaal.
Lors du consistoire du 8 janvier 1219 il est fait cardinal par Honorius III.
Tijdens het consistorie van 19 november 2016 werd Ribat door paus Franciscus tot kardinaal gecreëerd.
Le pape Paul VI le crée cardinal lors du consistoire du 28 avril 1969.
Paus Paulus VI creëerde hem kardinaal tijdens het consistorie van 28 april 1969.
Le pape Pie IX le crée cardinal lors du consistoire du 16 mars 1863.
Paus Pius IX creëerde hem kardinaal in het consistorie van 16 maart 1863.
Il est créé cardinal lors du consistoire du 2 février 1983 par le pape Jean-Paul II.
De Lubac werd kardinaal gecreëerd door paus Johannes Paulus II op 2 februari 1983.
Burke est créé cardinal par Benoît XVI lors du consistoire du 20 novembre 2010.
Burke werd tijdens het consistorie van 20 november 2010 kardinaal gecreëerd.
Il a été créé cardinal par le pape Jean-Paul II lors du consistoire du 21 février 2001.
Paus Johannes Paulus II creëerde hem kardinaal in het consistorie van 21 februari 2001.
Après la Réforme, un consistoire a été ajouté au nord-ouest de l'église.
Na de reformatie werd aan de noord-westkant van de kerk een consistorie gebouwd.
La plus haute instance dirigeante de l'université était le Sénat(consistoire.
Het hoogste bestuursorgaan van de universiteit was de Senaat(consistorie.
En 1966 Patrick Collon attire l'attention du Consistoire sur la valeur historique et instrumentale du meuble central.
In 1966 vestigt Patrick Collon de aandacht van het Consistorie op de historische en instrumentale waarde van het centrale meubel.
Bientôt, une ordonnance publique du consistoire calviniste de la ville interdit aux protestants de venir écouter ses prédications.
Weldra wordt een verordening uitgevaardigd van de calvinistische kerkenraad van de stad die protestanten verbiedt naar zijn preken te komen luisteren.