Voorbeelden van lage kwaliteit zin
les centres commerciaux continuent de baisser, tandis que les loyers des retail parks et des magasins en périphérie augmenteront.
de huurprijzen in de winkelstraten en de winkelcentra verder zullen dalen, terwijl die van de retailparken en baanwinkels wel beaucoup de produit en aval prix du marché continuent de baisser, l'espace de bénéfice compression,
is om te volgen, veel van de downstream-product tegen marktprijzen blijven dalen, de winst ruimte compressie,Laissez les cheveux à continuer de baisser.
Laat het haar blijven dalen.Les faillites devraient continuer de baisser en 2016.
Bedrijfsfaillissementen dalen naar verwachting verder in 2016.Mais là aussi, le chômage économique continue de baisser.
Maar ook daar blijft de economische werkloosheid dalen.
Les insolvabilités japonaises devraient continuer de baisser en 2015.
Japanse faillissementen dalen naar verwachting verder in 2016.Que les nouveaux services financiers PMI a continué de baisser.
Moge de nieuwe financiële diensten PMI blijven dalen.Le chômage indemnisé a dès lors continué de baisser en 2017.
De vergoede werkloosheid bleef dan ook dalen in 2017.Ces perles sont étonnants apporté mes nitrates contre 25+ pour moins de 5 semaines avec et continue de baisser.
Klantenreacties Deze parels zijn geweldig bracht mijn nitraten omlaag van 25 + tot onder 5 met weken en nog steeds dalende.Nous espérons que le taux de blessures mortelles continuera de baisser en 2017.
Hopelijk zien we het percentage ongevallen met dodelijke afloop verder dalen in 2017..Le nombre d'abattages de porcs, par contre, a continué de baisser sous l'effet de la détérioration des prix.
Het aantal varkensslachtingen daarentegen bleef verder dalen door slabakkende prijzen.Toutefois, les effectifs ont continué de baisser dans les entreprises de fabrication,
Echter, het aantal personeelsleden bleef dalen in de productie bedrijven,Continuer de baisser les émissions de CO2
De CO2- itstoot verder verlagen en de restuitstoot compenseren,leur niveau de vie, la propension à l'épargne continuera de baisser dans les années qui viennent.
op peil willen houden, zal de spaarquote de komende jaren nog verder wegzakken.Le faible vent du nord-ouest a continué de baisser, et le reste du voyage s'est déroulé à travers la Baltique sous un ciel bleu azur.
De zachte noordwestenwind zwakte verder af, waarna de rest van de tocht onder een heldere, strakblauwe lucht stagnation du discount Malgré les importants projets d'expansion de plusieurs chaînes de supermarchés, le nombre de magasins alimentaires dans notre pays continue de baisser.
discount stagneert Ondanks grote expansieplannen bij heel wat supermarktketens blijft het netto aantal winkels in ons land gestaag dalen.Le coût total de mise en œuvre des environnements réseau 10 GbE continue de baisser, ce qui permet à plus d'entreprises de tirer profit des avantages énormes liés au potentiel de performance.
De totale kosten van het implementeren van 10GbE-netwerkomgevingen blijven dalen, zodat meer organisaties gebruik kunnen maken van de enorme potentiële prestatievoordelen.Mais les risques de déflation sont restés dans la deuxième plus grande économie du monde, les prix départ-usine ont continué de baisser pour le 46e mois consécutif,
Maar deflatie risico's Les niveaux globaux des aides d'État dans l'Union continuent de baisser, mais moins fortement qu'à la fin des années quatre-vingt-dix.
Het totale volume staatssteun in de Europese Unie blijft dalen, maar minder sterk dan eind jaren negentig.Les chiffres d'affaires dans le secteur des services traditionnels de communication vocale continuent de baisser progressivement mais demeurent la principale source de revenus des acteurs sur le marché des communications fixes.
Ofschoon de inkomsten voor traditionele spraakdiensten gestaag blijven dalen, vormen zij nog steeds de grootste bron van inkomsten voor de aanbieders van vaste telefonie.
