"Dans le tableau suivant" wordt niet gevonden op TREX in Frans-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Frans Te Zoeken (Dans le tableau suivant)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

La dose habituelle par jour à prendre chaque semaine est montrée dans le tableau suivant.
De gebruikelijke dosis die iedere week gedurende de eerste 4 behandelingsweken per dag genomen mag worden, is weergegeven in onderstaande tabel.
Les valeurs(valeurs R') sont applicables par substance reprise dans le tableau suivant.
De waarden( R'-waarden) gelden per stof die in de onderstaande tabel is opgenomen.
Les incidences des actions au titre de l'option 2 sont résumées dans le tableau suivant.
De effecten van de acties onder optie 2 zijn samengevat in de volgende tabel.
T seront fournis dans le tableau suivant.
T‑informatie is opgenomen in de volgende tabel.
Ces modèles sont décrits dans le tableau suivant.
Deze sjablonen worden in de volgende tabel beschreven.
Ces options sont décrites dans le tableau suivant.
Deze worden in de volgende tabel beschreven.
Les options sont répertoriées dans le tableau suivant.
De opties worden in de volgende tabel weergegeven.
Ces mécanismes sont détaillés dans le tableau suivant.
Deze methoden worden in de volgende tabel beschreven.
Consultez la liste complète des gestes dans le tableau suivant.
Bekijk de volledige lijst met gebaren in de volgende tabel.
Les fonctionnalités Message Queuing sont répertoriées dans le tableau suivant.
De functies van Message Queuing zijn te vinden in de volgende tabel.
L'exception ouvre les ports répertoriés dans le tableau suivant.
Door deze uitzondering worden de poorten geopend die in de volgende tabel worden vermeld.
Inscrivez le numéro de série dans le tableau suivant.
Voer het serienummer in de volgende tabel in.
Votre siège-enfant est repéré par IL dans le tableau suivant.
Uw kinderzitje in de volgende tabel met IL is gemarkeerd.
Les trois modes d'application d'AppLocker sont décrits dans le tableau suivant.
De drie handhavingsmodi van AppLocker worden in de volgende tabel beschreven.
Les différents groupes de travail du DVB sont résumés dans le tableau suivant.
Ensembles van het DVB worden samengevat in de volgende tabel.
Cette boîte de dialogue vous permet de personnaliser les paramètres décrits dans le tableau suivant.
In dit dialoogvenster kunt u de instellingen uit de volgende tabel aanpassen.
L'efficacité du vaccin à la conclusion de l'étude est résumée dans le tableau suivant.
De werkzaamheid van het vaccin bij het afsluiten van het onderzoek is samengevat in de volgende tabel.
Ainsi il peut commettre un péché de trois façons comme indiqué dans le tableau suivant.
Dus kan hij een zondige handeling op drie manieren uitoefenen, zoals weergegeven in het tabel hieronder.
La composition chimique de l'acier au carbone AISI 1053 est présenté dans le tableau suivant.
De chemische samenstelling van AISI 1053 koolstofstaal wordt uiteengezet in de volgende tabel.
Ici, je liste des formules pour calculer tous les jours fériés dans le tableau suivant.
Hier noteer ik formules om alle feestdagen te berekenen in de volgende tabel.