"Deux systèmes" wordt niet gevonden op TREX in Frans-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Frans Te Zoeken (Deux systèmes)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

Ces deux systèmes seront dans les deux angles différents et éloignés.
Deze twee systemen zullen in twee verschillende en verre hoeken.
Ensemble, les deux systèmes représentent donc 46,4% du marché.
Beide systemen zijn dus samen goed voor 46,4% van de markt.
De toute évidence, il y avait deux systèmes distincts interrogée.
Kennelijk zijn er twee afzonderlijke systemen die worden opgevraagd.
En remplacement, deux systèmes sont possibles.
Ter vervanging worden twee systemen mogelijk.
Peut-on combiner les deux systèmes?
Kunnen beide systemen worden gecombineerd?
Là aussi, il existait deux systèmes.
Ook daar had je twee systemen.
Maintien de deux systèmes de sélections comparatives.
Behoud van twee systemen van vergelijkende selecties.
Ces deux systèmes ne sont pas en correspondance.
Beide systemen waren onvoldoende geïntegreerd.
Deux systèmes isomorphes ont des limites isomorphes.
Twee gelijkwaardige knopen hebben isomorfe knoopgroepen.
Pour un atterrissage automatique, activez deux systèmes.
U moet twee systemen activeren.
Les deux systèmes présentent des avantages et des inconvénients.
Beide systemen hebben voor- en nadelen.
Madame la Présidente, un pays, deux systèmes.
Voorzitter, één land, twee systemen.
Les deux systèmes analogiques devraient être interrompus pour 2005.
Beide analoge systemen zullen naar verwachting uiterlijk in 2005 zijn opgeheven.
Développement rural 2000 2006: deux systèmes de gestion financière.
Plattelandsontwikkeling 2000-2006: twee systemen van financieel beheer.
Les roues sont entraînées par la combinaison des deux systèmes précédents.
De wielen worden aangedreven door een combinatie van de twee voorgaande systemen.
Les deux systèmes sont possibles.
Beide systemen zijn mogelijk.
J'AIME ces deux systèmes.
Ik hou van deze twee systemen.
Entre ces deux systèmes importants.
Tussen deze twee belangrijke systemen.
Deux systèmes, une seule clé.
Twee systemen met een sleutel.
L'interrelation entre deux systèmes linguistiques;
De onderlinge relatie tussen twee linguïstische systemen;