"Du patch" wordt niet gevonden op TREX in Frans-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Frans Te Zoeken (Du patch)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

Malheureusement, ce jour du patch a déjà eu sa part de problèmes Rapports ZDNet ce qui suit.
Helaas, deze patch dag is al het een aandeel in de problemen gehad ZDNet rapporten de volgende.
L'efficacité du patch diminue à mesure que le produit chimique s'évapore lentement dans l'air.
De doeltreffendheid van de pleister af naarmate de chemische langzaam verdampt in de lucht.
Le lieu d'application du patch doit être dégraissé(rincer à l'eau) et essuyé.
De plaats waar de pleister wordt aangebracht, moet worden ontvet(afspoelen met water) en droogwrijven.
Vous pouvez l'utiliser pour notifier un groupe ou l'auteur du patch que vous venez de l'appliquer.
Je kunt deze gebruiken om een groep of de auteur van de patch een bericht te sturen van dat je de patch hebt gepulld.
vous devez l'appliquer à une zone différente de celle du patch précédent.
moet u deze op een ander gebied aanbrengen dan de vorige patch.
Vous pouvez ajuster le son du patch en faisant glisser la zone d'encadrement rectangulaire autour du pavé de transformation.
U kunt het geluid van de patch aanpassen door het rechthoekige kader over Transform Pad te verslepen.
La pression est normalisée et maintenue dans des limites saines pour toute la période de fixation du patch.
De druk wordt genormaliseerd en binnen gezonde grenzen gehandhaafd gedurende de gehele periode dat de pleister is bevestigd.
celui-ci est ajouté après le dernier module du patch.
wordt er een EQ-plugin toegevoegd na de laatste plugin in de patch.
Otez la partie excédentaire du patch à l'autre extrémité de l'onge à l'aide d'une lime à ongles.
Verwijder het overtollige gedeelte van de patch aan het uiteinde van de vingernagel met behulp van een vijl.
Vous devez modifier l'emplacement du patch chaque jour, et de ne jamais appliquer au même site sur plusieurs jours consécutifs.
U moet de locatie van de pleister elke dag wijzigen en deze nooit op opeenvolgende dagen op dezelfde site aanbrengen.
Une fiche personnage présente une description du style de jeu de celui-ci, ainsi que le nom du patch prédéfini chargé.
Er verschijnt een infokaart met een beschrijving van de stijl van de drummer en de naam van de vooraf gedefinieerde patch die wordt geladen.
Tous les composants naturels du patch chinois agissent sur la pression dans plusieurs directions
Alle natuurlijke componenten van de Chinese patch werken op druk in verschillende richtingen
nous pouvons connaître certaines des caractéristiques clés du patch.
kennen we misschien enkele van de belangrijkste kenmerken van de patch.
Vous devez modifier l'emplacement du patch chaque jour, et de ne jamais appliquer au même site sur plusieurs jours consécutifs.
U moet de locatie van de pleister elke dag veranderen, en nooit toepassen op dezelfde plaats op opeenvolgende dagen.
du pavé de transformation représente un groupe complet de réglages contrôlant le son du patch.
uit acht gedeelten(of snapshots) die elk bestaan uit een volledige groep instellingen voor het geluid van de patch.
Vous devez consulter votre médecin pour déterminer la fréquence à laquelle vous devez appliquer ces patchs et la force du patch requis.
U moet uw arts om te bepalen hoe vaak je nodig hebt om deze patches, en de kracht van de patch nodig van toepassing te raadplegen.
Si vous avez déjà installé la version précédente(r2411), vous aurez seulement besoin du patch de mise à jour de 14MB.
Als u al de vorige versie geïnstalleerd(r2411) ziet u alleen de 14MB patch nodig.
Ainsi, les substances qui constituent la base médicale du patch pénètrent immédiatement dans le sang,
De stoffen die de medicinale basis van de pleister vormen, komen dus onmiddellijk in de bloedbaan terecht
Vous devez consulter votre médecin pour déterminer la fréquence à laquelle vous devez appliquer ces patchs et la force du patch requis.
U moet uw arts raadplegen om te bepalen hoe vaak u deze pleisters moet aanbrengen en wat de sterkte van de pleister is.
Nous pouvons nous attendre 7 mises à jour la semaine prochaine à partir de Microsoft sur le jour du patch mensuel de Juillet.
We kunnen verwachten dat 7 updates volgende week van Microsoft op de maandelijkse patch dag voor juli.