"Du socialisme" wordt niet gevonden op TREX in Frans-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Frans Te Zoeken
(
Du socialisme)
Bennett sur les sciences économiques du socialisme:« J'étais un expansionniste.
Bennett op de economie van collectivisme:„Ik was expansionist.Ne méprisons pas tout du socialisme, ce n'est point notre tâche.
Wij mogen natuurlijk niet alles slecht maken aan het socialisme, dat is niet onze taak.Son travail a été critiqué pour ne pas contribuer à la construction du socialisme.
Zijn werk werd bekritiseerd voor het niet bijdragen aan de opbouw van het socialisme.Que le vol de Gagarin était un démontre des vertus du socialisme victorieux;
De vlucht van Gagarin was één bewijsmateriaal van de deugden van victorious socialism;La réalisation du socialisme exige la solution de quelques problèmes socio-politiques extrêmement difficiles.
Het bereiken van socialisme vereist oplossingen voor extreem moeilijke socio-politieke problemen.C'est précisément pourquoi nous repoussons la théorie du socialisme dans un seul pays.
Het is juist hierdoor dat we de theorie van het socialisme in één land verwerpen.La doctrine économique de l'égalitarisme est la force motrice du socialisme et du communisme.
Maar als economische doctrine is gelijkheid de drijvende kracht achter het socialisme en communisme.La victoire du socialisme dans un seul pays n'est pas une fin en soi.
De overwinning van het socialisme in één land is geen op zichzelf staande taak.Ils parlaient de la fin du socialisme et mÃame de la fin de l'histoire.
Ze spraken over het einde van het socialisme, en zelfs het einde van de geschiedenis.à contrer sans compromis les ennemis du socialisme.
zonder compromissen de vijanden van het socialisme tegen te gaan.La révolution Bolcheviste a provoqué la scission dans des séries internationales de partisans du socialisme.
Bolshevik revolutie berokkende verstoring in de internationale toerbeurten van de aanhang van de socialisme.Philosophie de l'action","socialisme vrai","science allemande du socialisme","justification philosophique du socialisme"' etc.
Filosofie van de daad","waar socialisme","Duitse wetenschap van het socialisme","filosofische grondslag van het socialisme", enzovoort.Le pays du socialisme victorieux avait urgemment besoin non seulement d'une technologie moderne et nouvelle.
Het land van het zegevierend socialisme had dringend niet alleen een moderne, nieuwe technologie nodig.L'exploitation minière au temps du socialisme(1945-1990.
Mijnbouw in de tijd van het socialisme(1945-1990.L'importance du socialisme et du communisme critico-utopiques est en raison inverse du développement historique.
De betekenis van het kritisch-utopische socialisme en communisme staat in omgekeerde verhouding tot de historische ontwikkeling.Pour les masses, la question du socialisme et de la révolution n'est pas abstraite.
In de ogen van de massa's is socialisme of revolutie geen abstracte kwestie maar een zeer concrete.fait le fond même du socialisme.
toch is ze de wezenlijke inhoud van het socialisme.la protestation indignée du Socialisme russe sera entendue à Berlin
het verontwaardigde protest van het Russische socialisme luid genoeg klinken zal,Avec la consolidation du socialisme, la dictature du prolétariat, entendu comme« État», aurait disparu.
Met de consolidering van het socialisme zou de als"staat" opgevatte proletarische dictatuur verdwijnen.La FGTB s'est toujours inscrite dans la perspective du socialisme et prétend rejeter l'économie de marché.
Het ABVV heeft zich altijd ingeschreven in het perspectief van het socialisme en beweert de markteconomie te verwerpen.
Français
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文