Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Je ne parlerai pas du tableau.
Ik ga je niet vertellen over het schilderij.Une rose. Comme celle du tableau.
Een roos, zoals die op het schilderij.Tu parles bien du tableau?
Voor op het schilderij bedoel je?- Natuurlijk?Je suis désolé à propos du tableau.
Il va trouver l'original du tableau.
Hij gaat het originele schilderij vinden.
Mac, occupe-toi du tableau.
Mac, regel dat paneel.Cf. note 1 du tableau 18.1.
En( 2) Zie de noten bij tabel 19.1.Pour la consultation du tableau, voir image.
Voor Semi-quantitative, sur la base du tableau 5.
Semikwantitatief op basis van tabel 5.F conformément au Titre Ier du tableau ci-annexé.
F overeenkomstig Titel I van de hierbijgaande tabel.Il est complètement hors du tableau?
Is hij helemaal uit beeld?Elle occupe le ciel du tableau.
Zij is de blikvanger van het schilderij.La signification du tableau est perdue.
De kleuren van het beeld gingen verloren.Cf. note 2 du tableau 4 ci-dessous.
Zie voetnoot 2 bij de tabel hieronder.Les propriétés du tableau déterminent l'apparence générale du tableau.
Tabeleigenschappen bepalen het uiterlijk van de tabel als geheel.Une carte est déplacée du tableau.
Een kaart wordt naar de tableau.Auget sur toute la longueur du tableau.
Bakje over de hele lengte van het bord.Composé commence à partir du tableau.
Verbinding begint vanaf het schakelbord.N'est qu'un élément du tableau.
Is slechts een deel van het plaatje.Servir comme une référence du tableau suivant.
Dienen als een verwijzing van de volgende tabel.
