Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Ces questions en proie à des hommes depuis l'époque de l'antiquité.
Deze vragen geplaagd mannen sinds de dagen van de oudheid.Il y a une chance que vous êtes en proie au clonage de téléphone.
Er is een kans dat je ten prooi bent naar telefoon klonen.Winston est en proie à des souvenirs où il croit avoir tué sa mère.
Winston wordt geplaagd door herinneringen waarin hij denkt dat hij zijn moeder heeft vermoord.J'étais en proie au délire.
Ik was ten prooi aan waanzin.Tout en proie à pied, sera détecté immédiatement.
Elke prooi binnen bereik wordt ogenblikkelijk ontdekt.Il est en proie à la culpabilité.
Worstelt met zijn schuld.Le pays est en proie à la corruption.
Het land wordt ontwricht door corruptie.Nous sommes en proie à une crise financière.
We hebben te maken met een financiële crisis.Plus jeune, j'étais en proie aux cauchemars.
Als jongetje werd ik geplaagd door nachtmerries.La terre était en proie á la démence.
De aarde zelf was aan de gekte ten prooi gevallen.Chekov était en proie à une furie meurtrière.
Chekov was razend van woede.Toute cette ville est en proie à la folie.
Deze hele stad is overgeleverd aan waanzin.Les vertus promises en proie aux passions du moment.
Beloften vallen ten prooi aan de passies van het moment.On est en proie à un grand désespoir.
Je voelt grote wanhoop.Nous sommes en proie à une crise constitutionnelle.
We hebben te maken met een grondwetscrisis.Paganel, lui, était en proie à une agitation fébrile.
Paganel was ter prooi aan een koortsige onrust.Elle dit que tu es en proie à des visites.
Ze zegt dat je vatbaar bent voor bezoeken.Mais mon esprit a été en proie à d'autres problèmes.
Maar mijn geest is geteisterd met andere zaken.Elle est en proie à un nombre phénoménal de transformations.
Ze is in de greep van een overweldigende hoeveelheid veranderingen.Ce secteur est en proie à la globalisation de la concurrence.
Deze sector wordt gekenmerkt door globalisering van de mededinging.
