Voorbeelden van lage kwaliteit zin
L'Oliva Ascolana del Piceno", en saumure ou farcie, est conditionnée dans des récipients ad hoc
De" Oliva Ascolana del Piceno", in pekel of gevuld, wordt verpakt salés ou en saumure, séchés ou fumés _BAR.
gezouten, gepekeld, gedroogd of gerookt _BAR.Toutefois, les anchois qui ont subi un traitement de maturation enzymatique en saumure peuvent présenter des teneurs en histamine plus élevées,
Ansjovis die een enzymatische rijping in pekel heeft ondergaan, mag evenwel hogere histamineconcentraties bevatten, die echter nooit meer mogen bedragenViandes et abats comestibles de Salaison, mise en saumure, toutes espèces(à l'exclusion séchage ou fumage de viandes des foies de volailles),
Vlees en eetbare alachtafval-Zouten, pekelen, drogen en len van alle soorten( met roken van vlees en eetbare uitzondering vansalés ou en saumure; poissons fumés,
gezouten of gepekeld; gerookte vis,salés ou en saumure, qu'ils soient d'eau douce ou de mer. à l'exclusion des harengs, morues, anchois et flétans communs, séchés. salés ou en saumure et des saumons salés ou en saumure.
gezouten of gepekeld, met uitzondering van gedroogde, gezouten of gepekelde haring, kabeljauw, ansjovis en heilbot en van gezouten of gepekelde zalm.Séchage, salaison, mise en saumure de poissons; fumage de poissons mfime accompagné d'une cjiesor ou en saumure; poissons fumés même cuits avant
Drogen, zouten, pekelen van vis; roken van vis, ook indien tevens wordt gekookt of gepekeld t gerookte vla, ookSéchés, salés ou en saumure: I. entiers, décapités ou tronçonnés: ex b Morues(Gadus morhua, Boreogadus saida, Gadus Orgac):- non séchées, salées ou en saumure.
Gedroogd, gezouten of gepekeld: I. in gehele staat, ook indien ontdaan van kop of Ín moten gesneden: ex b Kabeljauw( Gadus morhua, Boreogadus saida, Gadus ogac):- niet gedroogd, gezouten of gepekeld.salées, en saumure, séchées ou fumées.
gezouten, gepekeld, gedroogd of gerookt.salés ou en saumure.
gezouten of gepekeld.salés ou en saumure.
gezouten of gepekeld.salés ou en saumure.
gezouten of gepekeld.salés ou en saumure.
gezouten of gepekeld.salés ou en saumure.
gezouten of gepekeld.salés ou en saumure.
gezouten of gepekeld.salés ou en saumure, mais non fumés.
van de soort"Gadus macrocephalus", gedroogd, gezouten of gepekeld, doch ongerookt.Viandes de porcins des espèces non domestiques, salées ou en saumure, séchées ou fumées à l'excl.
Vlees van varkens"in het wild levend", gezouten, gepekeld, gedroogd of gerookt m.u.v.notamment des olives en saumure, huile d'olive extra vierge,
waaronder olijven in pekel, extra vergine olijfolie,séchés, salés ou en saumure, mais non fumés.
van vis van de soort"Boreogadus saida", gedroogd, gezouten of gepekeld, doch ongerookt.La pâte d'ume est fabriquée à partir des fruits du prunier japonais en saumure, de vinaigre d'ume(le liquide issu des prunes en saumure) et de feuilles de shiso marinées.
Umepasta wordt gemaakt van ingelegde umevruchten, ume-azijn(het vocht van de gepekelde umevruchten) en gepekeld shisoblad.
