EST AVOCAT - vertaling in Nederlands

• is advocaat
• is jurist
• is avocado

Voorbeelden van het gebruik van Est avocat in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Un type est avocat, un autre est docteur.
De een is advocaat. De ander dokter.

Si tout le monde ici est avocat, comment vivez-vous?
Als iedereen hier advocaat is, hoe leven jullie dan?

Votre oncle est avocat.
Je oom is advocaat.

Il est avocat, pour le compte de Mr Hawkins d'Essex.
Hij is een advocaat, in dienst van Mr Hawkins van Essex.

Il est avocat?
Dus hij is advocaat?

Mon père est avocat. Il fera tout pour me récupérer.
M'n Pa is advokaat, hij zal alles doen om terug te krijgen.

Mon frère est avocat, et j'étais avocate..
Mijn broer is advocaat, en ik was advocaat.

Karl est avocat. Ca pourrait être pour un de ses clients.
Karl is een advocaat, en het kan een huwelijkscontract zijn voor een cliënt.

Jimmy est avocat, un bon.
Jimmy is advocaat, en een goeie.

Je veux dire, mon père est avocat, mais pas moi.
Ik bedoel, mijn vader is de advocaat, niet ik.

On va vous coller un procès au cul, il est avocat.
We sleuren je voor de rechter. Hij is advocaat. Het spijt me.

Mon frère est avocat.
Mijn broer is een strafrechtadvocaat.

Mon père est avocat.
M'n vader is een advocaat.

Il est avocat.
Hij is een advocaat.

Qui est avocat?
Wie is 'n advocaat?

Il est avocat?
Is hij ook 'n advocaat?

Mon père est avocat, je connais ses droits.
Mijn vader is een advocaat, ik ken haar rechten.

Il est avocat, fautes professionnelles?
Hij is tuchtrechtadvocaat.- Medisch tuchtrecht?

Papa est avocat, comme Matthew.
Papa is een advocaat, net als Matthew.

Mon père est avocat.
Mijn vader is een advocaat.