EST LE TEST - vertaling in Nederlands

mais l'aboutissement est le test final et suprême.

om voortgang te maken, doch prestatie is de finale, allerhoogste test.

La soumission intelligente de cette impulsion à la règlementation sociale est le test suprême de l'actualité d'une civilisation.

De intelligente onderwerping van deze impuls aan de regelingen van de samenleving is de vuurproef voor de realiteit van iedere civilisatie.

Test génétique: le seul test permettant de confirmer avec certitude le diagnostic est le test génétique révélant une mutation du gène NOD2.

Genetische test: de enige test die zonder twijfel de diagnose Blau syndroom bevestigt, is een genetische test die de aanwezigheid van een mutatie in NOD2-gen aantoont.

GT est le test- lire les impressions de conduite

GT is de test- lees rij-impressies

Test génétique: le seul test permettant de confirmer avec certitude le diagnostic de syndrome PAPA est le test génétique révélant une mutation du gène PSTPIP1.

Genetische tests: de enige test die zonder twijfel de diagnose PAPA syndroom bevestigt is een genetische test die de aanwezigheid van het gemuteerde PSTPIP1 gen aantoont.

R: Le LiSN-S PGA est le test de parole dans le bruit idéal

A: LiSN-S PGA is de ideale test voor spraak in lawaai

Il est le test de choix, sauf chez les patients porteurs de stimulateurs cardiaques

Het is bij uitstek het beste onderzoek, behalve vor patiënten met pacemaker of bepaalde metalen inplantaten,

Assurez-vous de lever clients de négociation droite à nouveau rencontrés, est le test de l'endurance et de la sagesse du temps,

Zorg ervoor dat u rechtop staan weer tegengekomen onderhandelen klanten, is de test van het uithoudingsvermogen en de wijsheid van de tijd,

C'est le test, et c'est la façon pour aborder une personne authentique

Dit is de test, en dit is de manier om een bonafide persoon te benaderen

Cours de préparation du DELE: le DELE est le test officiel d'espagnol

E Examenvoorbereidings cursus: DELE is de officiële test in het Spaans als vreemde taal

C'est le test de notre foi, et sans passion pour Jésus-Christ dans nos cœurs qui réorganise nos vies,

Dat is de test van ons geloof, en zonder een passie voor Jezus Christus in onze harten die ons leven herschept,

Comme toute la formation sera mis en œuvre à l'exposition par des enseignants compétents et expérimentés du bateau Bateau école en Allemagne, est le test pratique sur l'eau déjà possible depuis le début de Avril.

Omdat de hele opleiding zullen worden uitgevoerd op de show door bevoegde en ervaren docenten van de boot Boat School Duitsland, is de praktische proef op het water al mogelijk vanaf begin april.

Une chose, qui est le test, c'est qu'il vous rend humble.

Eén ding: de proef is dat het je nederig maakt.

Il est le test le plus précis pour détecter un rétrécissement des artères coronaires.

Het is de meest accurate test voor het opsporen kransslagader vernauwing.

Établir les niveaux de monoxyde de carbone dans le sang est le test le plus utile pour fonder le plan de traitement initial.

Tot vaststelling van de niveaus van koolmonoxide in het bloed is de meest bruikbare test voor baseren de eerste behandelplan.

C'est le test le plus précis pour détecter la localisation(avec)

Het is de meest accurate test voor het opsporen van de locatie(met) en de ernst van de slagader occlusie,

C'est le test?

Is dat de test?

Où est le test?

Waar is de test?

Quel est le test?

Wat is die test?

C'est le test ultime.

Dit is je laatste test.

Voorbeelden van lage kwaliteit zin