"Estiment que" wordt niet gevonden op TREX in Frans-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Frans Te Zoeken (Estiment que)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

Beaucoup estiment que l'assurance santé est un gaspillage d'argent.
Velen voelen dat de ziektekostenverzekering is een verspilling van geld.
Environ un quart des répondants estiment que le IKEA en Biélorussie.
Ongeveer een kwart van de respondenten was van mening dat de IKEA in Wit-Rusland.
Les analystes estiment que cette loi n'a entraîné que quelques exécutions.
Analisten schatten dat deze wet heeft geresulteerd in slechts een paar uitvoeringen.
Des consommateurs estiment que les denrées alimentaires sont généralement sûres en Belgique.
Van de consumenten is van mening dat voedingsmiddelen in België over het algemeen veilig zijn..
Les experts estiment que 15 nouveaux mots anglais apparaissent par jour.
Experts schatten dat er per dag 15 nieuwe woorden bijkomen.
Cependant, les professionnels estiment que les gradateurs universels sont moins fiables.
Echter, professionals mening dat de universele dimmers minder betrouwbaar.
Les scientifiques estiment que le soleil brillera dans environ 5 milliards d'années.
Wetenschappers schatten dat de zon zal schijnen in ongeveer 5 miljard jaar.
Mais les experts estiment que la majeure partie d'entre elles est menacée.
Experts schatten echter in, dat het grootste deel wordt bedreigd.
Les étudiants estiment que la formation lesmet«sur la voie.
Studenten zeggen dat hun kennis met detraining 'op weg wordt geholpen.
Certaines personnes estiment que le menthol est idéal pour traiter certaines conditions médicales.
Sommige mensen vinden dat menthol geweldig is voor het behandelen van bepaalde medische aandoeningen.
Plus d'un tiers des organisations estiment que cette augmentation sera considérable.
Ruim een derde van de organisaties denkt dat deze toename ook significant zal zijn.
Les experts estiment que cela a été conçu
Experts geloven dat dit was bedoeld
Ils estiment que moins vous en sachez,
Zij denken dat hoe minder jullie weten,
Beaucoup estiment que les problèmes en Ukraine sont de nature politique ou militaire.
Velen denk dat de problemen in Oekraïne van politieke of militaire aard zijn.
Ils estiment que ce sera bientôt fini.
Ze denken dat het snel voorbij is.
Seuls 22,5% estiment que la protection a augmenté.
Slechts 22,5% meent dat het beschermingsniveau is gestegen.
De nombreux répondants estiment que la distinction est importante.
Veel respondenten zijn van mening dat het onderscheid belangrijk is..
Estiment que cette assistance a eu un effet important;
Is van mening dat deze steun een belangrijk effect heeft gehad.
Les parties requérantes estiment que tous ces moyens sont sérieux.
De verzoekende partijen zijn van mening dat al die middelen ernstig zijn..
D'autres, cependant, estiment que attirerait trop l'attention.
Anderen vonden dat het te veel aandacht zou trekken.