"Fonctionner normalement" wordt niet gevonden op TREX in Frans-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Frans Te Zoeken (Fonctionner normalement)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

Il aide les cellules à rester solide et aussi de fonctionner normalement.
Het helpt de cellen om vast te blijven alsmede in het algemeen werken.
ne peut plus fonctionner normalement.
kan niet meer normaal functioneren.
La charge de la voiture peut fonctionner normalement dans l'état du son ultrasonique.
De autolading kan normaal werken in de staat van ultrasoon geluid.
Le phosphore est nécessaire par chaque cellule dans le corps pour pouvoir fonctionner normalement.
Fosfor is door elke cel in het lichaam nodig om te kunnen functioneren normaal.
certaines interactions pourraient ne pas fonctionner normalement.
nog altijd bezoeken maar bepaalde interacties zullen niet normaal werken.
Il faut généralement 12-18 mois pour la glande thyroïde pour commencer à fonctionner normalement.
Het duurt meestal 12-18 maanden voor de schildklier om te beginnen met normaal functioneren.
La plupart des virus attaquent les dossiers que l'ordinateur emploie pour fonctionner normalement.
De meeste virussen vallen dossiers aan die de computer normaal aan functie gebruikt.
La fixation ou le remplacement de ce composant devrait amener votre PC à fonctionner normalement.
Als u dat onderdeel bevestigt of vervangt, moet uw pc normaal functioneren.
appareils mobiles actuellement associés aux comptes Dropbox continueront de fonctionner normalement.
mobiele apparaten die momenteel zijn gekoppeld aan Dropbox-accounts, blijven gewoon werken.
le système peut continuer à fonctionner normalement pendant l'utilisation.
tijdens het gebruik het systeem normaal in werking kan blijven.
assurez-vous que la machine peut fonctionner normalement.
zorg ervoor dat de machine normaal kan werken.
laisseront Outlook fonctionner normalement.
laten Outlook vloeiend werken.
Aujourd'hui, il ya beaucoup de maladies qui ne permettent pas au corps de fonctionner normalement.
Tegenwoordig zijn er vele ziekten die niet toestaan dat het lichaam om normaal te functioneren.
cinq boutons tactiles peuvent fonctionner normalement.
vijf aanraakbare knoppen kunnen normaal werken.
Vous pouvez essayer une des méthodes ci-dessus si Chrome Être lent et le faire fonctionner normalement.
U kunt elk van de bovenstaande methoden als proberen Chrome traag en maken het normaal functioneren.
Il peut s'écouler des mois avant que le système digestif ne commence à fonctionner normalement.
Het kan maanden duren voordat het spijsverteringsstelsel normaal begint te functioneren.
Les pilotes peuvent fonctionner normalement et s'arrêter du jour au lendemain, pour diverses raisons.
Stuurprogramma's kunnen de ene dag werken, en de volgende dag plotseling stoppen met werken, voor een verscheidenheid van redenen.
le défibrillateur commence à fonctionner normalement.
de defibrillator weer normaal te werken.
Si vous mangez constamment la nourriture cuite, le côlon pour fonctionner normalement pas capable de faire.
Als je constant eten gekookt voedsel, de dikke darm normaal niet in staat te functioneren.
En LIÈVRES, le cerveau cesse de fonctionner normalement en raison d'une accumulation de liquide excédentaire.
In HAZEN, houden de hersenen te functioneren op normaal wegens een accumulatie van bovenmatige vloeistof.