"Forme aiguë" wordt niet gevonden op TREX in Frans-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Frans Te Zoeken
(
Forme aiguë)
survenant dans la forme aiguë de l'insuffisance cardiaque.
acuut myocardiaal infarct, optredend in de acute vorm van hartfalen.Les maladies peuvent survenir sous forme aiguë et provoquer une inflammation de différentes parties du tractus urogénital- urétrite,
Ziekten kunnen optreden in acute vorm en ontsteking van verschillende delen van het urogenitale kanaal veroorzaken- urethritis,Cholangite chronique peut être primaire, mais le plus commun est la forme secondaire qui se produit après la forme aiguë de la maladie.
Chronische cholangitis kan een primaire, maar de meest voorkomende secundaire vorm, dat plaatsvindt na acute vorm van de ziekte.Malheureusement, ce sont des manifestations de la pancréatite- une maladie du pancréas, survenant le plus souvent sous la forme aiguë ou chronique.
Helaas zijn deze manifestaties van pancreatitis- pancreas ziekte voorkomt meestal in de acute of chronische vorm.À la forme aiguë s'enregistre la destruction jusqu'à 30% du couvain
In accuraate vorm wordt dood tot toe 30% rasplodaUne infection du canal urétral se traduit le plus souvent par une prostatite et une forme aiguë ou chronique de la maladie se développe.
Een infectie in het urethrale kanaal resulteert meestal in prostatitis en een acute of chronische vorm van de ziekte ontstaat.qui aident dans la forme aiguë d'insuffisance cardiaque(noradrénaline,
die helpen in de acute vorm van hartfalen(norepinephrine, dopamine),Dans la forme aiguë de la maladie, le repos au lit,
In de acute vorm van de ziekte worden bedrust,Comme déjà mentionné, dans la plupart des casappendicite chronique se produit après le transfert d'une forme aiguë de la maladie qui est allé sans chirurgie.
Zoals al vermeld, in de meeste gevallenchronische blindedarmontsteking treedt op na de overdracht van een acute vorm van de ziekte die is verdwenen zonder operatie.une insuffisance rénale est également probable, sa forme aiguë de manifestation se produit extrêmement rarement.
nierfalen is ook waarschijnlijk, de acute vorm van manifestatie komt uiterst zelden voor.où la forme chronique est habituellement une maladie de bas grade sans symptômes cliniques, et la forme aiguë est plus symptomatique.
waarbij de chronische vorm is gewoonlijk een laagwaardige ziekte, zonder klinische symptomen, en de acute vorm is symptomatisch.Forme aiguë ou collapsus, qui se caractérise par une forte baisse du tonus vasculaire,
Acute vorm of ineenstorting, die wordt gekenmerkt door een scherpe daling van de vasculaire tonus,Cette insuffisance rénale forme aiguë ou chronique, et l'empoisonnement de l'alcool
Deze acute nierinsufficiëntie of chronische vorm en alcoholvergiftiging en vergif intoxicatie en overdosis drugsEn forme aiguë ne sera pas efficacetraitement local,
In acute vorm zal ook niet effectief zijnlokale behandeling,relativement sûr est assuré en cas de forme aiguë de la maladie et d'exacerbation de prostatite chronique de nature bactérienne
redelijk veilig therapeutisch effect verzekerd in het geval van de acute vorm van de ziekte en exacerbatie van chronische prostatitis van bacteriëleUlcères gastriques et duodénaux sous forme aiguë ou chronique, estomac bouleversé, diabète sucré de n'importe quel stade,
Maag- en darmzweren in acute of chronische vorm, indigestie, diabetes mellitus van welk stadium dan ook,une gastro-entérite(forme aiguë.
gastro-enteritis(acute vorm.le médecin diagnostique dans la plupart des cas une forme aiguë de la maladie et prescrit un traitement conservateur.
diagnosticeert de arts in de meeste gevallen een acute vorm van de ziekte en schrijft conservatieve behandeling voor.Si la forme aiguë de la maladie, qui n'a pas été guérie, n'est pas détectée à temps,
Wanneer een acute vorm van de ziekte die niet werd genezen niet op tijd werd ontdekt,Les témoignages de médecins confirment l'efficacitéutilisation du médicament dans la pathologie des organes respiratoires qui ont une forme aiguë et chronique(au stade aigu), accompagnée d'une obstruction bronchique ou de la toux.
Getuigenissen van artsen bevestigen de effectiviteitgebruik van het geneesmiddel in de pathologie van ademhalingsorganen met een acute en chronische vorm(in de acute fase), vergezeld van bronchiale obstructie of hoest.
Français
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文