"Fortes doses" wordt niet gevonden op TREX in Frans-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Frans Te Zoeken (Fortes doses)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

À fortes doses, il peut causer des symptômes de virilisation chez les femmes.
In hoge doses kan het sommige virilization symptomen bij vrouwen.
Aluminium, lorsqu'ils sont pris à fortes doses, peut conduire à la constipation.
Aluminium, wanneer genomen in grote doses, kan leiden tot constipatie.
À fortes doses, le médicament est dangereusement toxique:
In grote doses is het medicijn gevaarlijk toxisch:
Toutefois, à fortes doses, les effets secondaires les plus communs comprennent.
Echter, bij hoge doses, de meest voorkomende bijwerkingen zijn onder meer.
Fortes doses de chimiothérapie en combinaison avec la réalisation de la transplantation de cellules souches.
Grote doses chemotherapie in combinatie met het uitvoeren van stamceltransplantatie.
A trop fortes doses, le coquelicot peut provoquer de la somnolence ou des hallucinations.
Bij te hoge doses kan Klaproos slaperigheid of hallucinaties veroorzaken.
sa combinaison avecsoufre peutrendre toxique à fortes doses.
de combinatie met zwavel kan giftig in hoge doses te maken.
Pédiluve antibiotique- l'utilisation illégale de fortes doses n'est pas efficace pour la guérison.
Antibiotica voetbad- illegaal gebruik van hoge doses is niet effectief voor de genezing.
Ou bien de fortes doses de Thorazine.
Of hoge doses Thorazine.
Un coma profond a été observé aux fortes doses.
Een toenemende diepte van de coma is waargenomen bij hogere doses.
Les paramètres de croissance ont été diminués aux fortes doses.
Groeiparameters verminderden bij hoge doses.
Aucun patient n'a reçu de fortes doses de corticoïdes.
Geen van deze patiënten kreeg hoge doseringen corticosteroïden.
Mais administrées ensemble à fortes doses, elles sont mortelles.
Maar tegelijk en in hoge doses toegediend zijn ze dodelijk.
Kaletra solution buvable contient du glycérol qui est nocif à fortes doses.
Kaletra bevat glycerol dat schadelijk is in hoge doses.
Ces cobayes ont été soumis à de fortes doses de toxine rouge.
Dit zijn dieren uit het Labo, bloodgesteld aan een hevige dosis van het Rode Stof.
À très fortes doses, des demi-vies légèrement plus longues ont été observées.
Na hoge doses werden iets langere halfwaardetijden geobserveerd.
Nous avons trouvé de fortes doses de kétamine dans le corps de votre mari.
We hebben hoge dosissen ketamine gevonden in het lichaam van je man.
Des crises d'épilepsie sont survenues très rarement avec de fortes doses d'IntronA.
Zeer zelden traden convulsies op na behandeling met hoge doses IntronA.
J'ai amélioré l'antidote moi-même, et j'en ai pris de fortes doses.
Ik ben sterkere doses van het tegengif gaan slikken.
De fortes doses peuvent provoquer une paralysie des muscles à distance du site d'injection.
Bij grote doses kan ook verlamming optreden in spieren die verder van de injectieplaats afliggen.