"Gros plans" wordt niet gevonden op TREX in Frans-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Frans Te Zoeken (Gros plans)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

L'effet dramatique ajoute profondeur et expressivité, particulièrement aux gros plans, pour un résultat professionnel.
Het dramatische effect voegt diepte en expressie toe, vooral bij close-upfoto's, en geeft een professioneel ogend resultaat.
Vous trouverez ici une sélection de gros plans de différents points
Hier vindt u een overzicht van close-ups van verschillende patronen
Vous pouvez l'utiliser pour les gros plans de l'infini à 43 cm, grossissement de 1.
Dit objectief gebruikt u voor close-up van oneindig tot 43 cm, vergrotingsmaatstaf 1.
Il est aussi possible de l'utiliser pour des gros plans à partir d'une distance de seulement 0,2m.
Ook kan hij worden gebruikt voor close-ups vanaf een afstand van slechts 0,2 m.
De nudité complète ou partielle, dont les gros plans d'organes génitaux, de fesses ou de seins;
Volledige of gedeeltelijke naaktheid, waaronder close-ups van genitaliën, billen of borsten;
Par conséquent, vous pouvez réaliser des gros plans exceptionnellement nets et fluides en super ralenti, même quand l'action est éloignée.
Hierdoor kunt u van grote afstand uitzonderlijk heldere, scherpe close-ups van bewegende onderwerpen maken in superslowmotion.
son alimentation est formidables gros plans de la nature, belles images d'articles alimentaires
haar feed heeft geweldig close-up shots van aard, mooie beelden van voedsel
distance de zéro centimètre, touchant pratiquement l'objectif. Les possibilités de faire des gros plans deviennent pratiquement illimitées.
waardoor de gebruiker kan focussen op objecten die de lens bijna aanraken- de mogelijkheden van close-ups zijn bijna onbegrensd.
L'utilisation de gros plans et l'ajout d'une bande sonore ne suffissent pas comme outils pour faire un film de cette pièce de théâtre.
Het aanwenden van close-ups en het toevoegen van een soundtrack zijn onvoldoende als hulpmiddelen om van deze theatervoorstelling een heuse filmversie te maken.
À Londres, il existe depuis 2005 une politique de la photographie interdisant les gros plans et les photos prises
Sinds 2005 bestaat er in Londen een beleid voor fotografie waarbij close-ups en foto's worden genomen
un grossissement maximum de 0,25x, cet objectif peut également être utilisé pour faire des gros plans.
een maximale vergroting van 0.25x kan de lens ook gebruikt worden voor het fotograferen van close-ups.
Très gros plans.
Erg grote plannen.
Fais des gros plans des griffures.
Maak close-ups van die schrammen.
Je veux des gros plans de Scott.
Ik wil close-ups van Scott.
Ce sont des gros plans de poissons.
Het zijn echt close-ups van vissen.
Jonah, gros plans pour ce weekend,?
Jonah, heb jij grote plannen dit weekend?
Je suis prête pour Ies gros plans!
Klaar voor m'n close-up.
T'es prêt pour les gros plans?
Klaar voor je close-up?
Bien sûr, certains gros plans sont mécaniques.
Sommige close-ups zijn natuurlijk mechanisch.
Si vous n'aimez pas les gros plans.
Als je die close-ups niet wil.