"Hommes bien" wordt niet gevonden op TREX in Frans-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Frans Te Zoeken (Hommes bien)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

Aucun pays ne fait de distinction entre jeunes femmes et jeunes hommes bien que les premières soient confrontées à des problèmes particuliers pour lesquels il devrait exister des politiques appropriées.
Geen enkel land maakt onderscheid tussen jonge vrouwen en mannen, hoewel laatstgenoemden met bijzondere problemen te kampen hebben waarvoor specifiek beleid noodzakelijk is.
le flirt avec de jeunes hommes bien membrés.
flirten met jonge, hopelijk zwaargeschapen mannen.
J'ai laissé quelques cadavres au Kansas. Aucun doute, c'était des hommes bien, mais ils étaient au mauvais endroit au mauvais moment,
Het waren ongetwijfeld goeie gozers, maar ze waren op de verkeerde plek op de verkeerde tijd
deux gardes qui flirtaient avec une infirmière- fille, et plusieurs hommes bien habillés jeunes qui se promenaient de long en large cigares dans leur bouche.
een scharensliep met zijn wiel, twee schutters die flirten met een verpleegkundige meisje, en een aantal goed geklede jonge mannen die loungen op en neer met sigaren in hun mond.
au bandit dont la prudence s'alarmait à la vue de huit hommes bien armés et bien montés, comme au voyageur qui, par ces campagnes désertes, pouvait voir en eux des gens mal intentionnés.
wiens achterdocht moest opgewekt worden door de verschijning van acht goed gewapende en goed bereden mannen, als aan den reiziger, die in deze onbewoonde streken hen voor kwaadwilligen kon aanzien.
Aucun homme bien.
Geen goede man.
Un homme bien.
N Goed man.
Un homme bien.
Goede man.
Un homme bien.
Een goed mens.
Un homme bien.
Goede kerel.
Vous avez là deux hommes bien différents, chacun un grand universitaire dans sa propre voie.
Dit zijn twee zo verschillende mannen: elk een groot geleerde in zijn eigen recht.
Je vais donc te faire accompagner par trois hommes bien préparés à veiller à ce qu'il ne t'arrive aucun mal..
Dat is toch dwaasheid; ik zal daarom drie goed uitgeruste mannen met u meesturen om ervoor te zorgen dat u geen kwaad overkomt..
Justin Baldoni veut initier un dialogue avec les hommes sur la redéfinition de la masculinité pour trouver des façons de ne pas simplement être des hommes bien mais être de bons êtres humains.
Views Readability: 3.4 Justin Baldoni wil een gesprek beginnen met mannen om mannelijkheid een nieuwe definitie te geven-- manieren bedenken om niet alleen goede mannen, maar goede mensen te zijn.
(2) Des hommes bien habillés comme celui-ci,
(2) Goed geklede heren, zoals deze, uitstappen op Capitol Hill,
Avec cette intention, le Prophète(salla Allahu Alihi wa sallam) a ordonné une cavalerie de cent cinquante hommes bien armés à monter sous le commandement d'Abu Salamah pour engager l'ennemi dans une attaque surprise.
Met deze intentie, de Profeet(salla Allahu alihi wa salaam) bestelde een cavalerie van honderdvijftig goed bewapende mannen om uit te rijden onder het bevel van Abu Salamah om de vijand in een verrassingsaanval.
Ce sont des hommes bien.
Het zijn goede mannen.
Des hommes bien mais gaspillés.
Levens van goede mannen werden verspild.
Vous êtes des hommes bien.
Jullie zijn allemaal goede mannen.
Ce sont des hommes bien.
Dit zijn goede mensen.
Les hommes bien aiment les femmes bien..
Goede mannen houden van goede vrouwen.