Voorbeelden van het gebruik van Ibn in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le premier muezzin est l'abyssin Bilal ibn Rabah.
Pour l'article homonyme, voir Abraham ibn Ezra.
Latere Bijbelexegeten, zoals Abraham Ibn Ezra ca.Il est lui-même le petit-fils du sultan Saïd ibn Sultan al-Bousaïd.
Hij was de zoon van de vorige heerser, Ahmad ibn Sulayman al-Muqtadir.Ibn Yunus, ou Abû'l-Hasan'Alî ibn Abi Sa'id Abd ar-Rahman ibn Ahmad ibn Yunus al-Sadafi, mathématicien et astronome arabe.
Ibn Yunus, voluit Abu Hasan Ali ibn abi Sa'id Abd al-Rahman Son père était Ohayb ibn Manaf, l'oncle paternel d'Amina.
De naam van zijn vader was Hashim ibn Abd Manaf en van zijn moeder Salma bint Amr.
Ali ibn Tahir al-Sulami(en), juriste et philologue de Damas.
Ahmad ibn Tajmijja, geestelijke en filosoof.Le mouvement almohade est fondé, au début du XIIe siècle, par Muhammad ibn Tumart.
Tinmel werd in de vroege 12e eeuw gesticht door Mohammed Ibn Tumart, de stichter van het Almohaden koninkrijk.Il rédigea le dernier des six recueils de hadith appelé Sunan ibn Majah en.
Hij is voornamelijk bekend om zijn compilatie van de Hadith, die Soenan Ibn Majah wordt genoemd.Il s'intéresse également à l'astronomie, aux Goralot d'Abraham ibn Ezra.
De krater werd genoemd naar de rabbijn Abraham Ibn Ezra.Ces conclusions coïncident avec les observations d'ibn Rustah et d'ibn Fadlan.
Samen waren ze de ouders van Abdullah ibn Abbas en Fadl le commandant des arabes, Habib ibn Abi Obeïda al-Fihri.
de nieuwe gouverneur van Kairouan, Ibn Iyad Al-Qasi.En Sicile même, son fils Ahmad ibn Hassan(† 969) prit sa succession.
Hij werd in 954 opgevolgd door zijn zoon Ahmad ibn Hassan die in 969 overleed.Vers 870, ibn Khordadbeh écrivit al-Kitab al Masalik w'al Mamalik Livre des Routes et des Royaumes.
Ibn Khurdadhbih(820-912) schreef Kitab al-masalik wa'l-mamalik boek van wegen en provincies.
La ville de Tunis fait même appel aux Hammadides, qui installent le gouverneur Abd al-Haq ibn Khourassan.
De stad Tunis deed zelfs een beroep op de Hammamiden die Abd al-Haq ibn Khourassan aanstelden als gouverneur.Le fils et successeur d'Ahmad ibn Hassan, Abu al-Qasim,
Ahmad ibn Hassans zoonAbraham ibn Ezra a traduit en hébreu deux traités astrologiques de Mashallah: She'elot et Ḳadrut Steinschneider, Hebr.
De 12de-eeuwse astroloog en geleerde Abraham ibn Ezra vertaalde twee van Mashallahs astrologische verhandelingen in het Hebreeuws: She'elot en Ḳadrut.La seule chose que je voudrais faire avant de partir de Washington est d'écouter Musa ibn Hasan.
Het enige wat ik graag zou doen voor ik Washington verlaat, is Musa Ibn Hasan te horen.qui remonte par ses origines à Ali ibn Abi Talib.
ze in opstand kwam tegen Ali ibn Abi Talib.Ayyub est le fils de Shadhi ibn Marwan, un chef kurde,
Ajjoeb was de zoon van Shadhi ibn Marwan, een regionale leiderAn-Nu'man ibn Bashir a déclaré,«Je entendu le Messager d'Allah.
An-Nu'man ibn Bashir zei:"Ik hoorde de Boodschapper van Allah.
