"Ils remarquent" wordt niet gevonden op TREX in Frans-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Frans Te Zoeken (Ils remarquent)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

puis tout à coup, ils remarquent que leur combustion des graisses a effectivement réduit un peu.
daarna ineens ze ontdekken dat hun gewicht reductie daadwerkelijk heeft vertraagd nogal wat verminderen van het gewicht.
Certains clients avis résultats en aussi peu que 2 semaines alors que d'autres, tandis que d'autres attendent 2 mois avant, ils remarquent un changement complet de taille de l'érection.
Sommige klanten merk resultaten in minder dan 2 weken terwijl anderen terwijl anderen 2 maanden wachten voordat ze een volledige verandering in bouwgrootte opmerken.
Les personnes ayant des maux de tête fréquents, ils remarquent souvent qu'ils ne sont pas seulement fatigués de manger le matin,
Mensen met frequente hoofdpijn, ze merken vaak dat ze 's ochtends niet alleen ziek van het eten zijn, maar ook af en toe last hebben
et la maladresse d'expérience des patients lors de la marche ou la course ou ils remarquent qu'ils sont trébuchement plus souvent.
symptomen aanvankelijk invloed is op een van de benen, en patiënten ervaren onhandigheid tijdens het wandelen of hardlopen of ze merken dat ze struikelen of struikelen vaker.
puis tout d'un coup, ils remarquent que leur gestion du poids a en fait réduit un peu.
beginnen snel afvallen en daarna ineens merken ze dat hun gewichtsverlies daadwerkelijk vertraagd nogal wat.
puis tout d'un coup, ils remarquent que leur gestion du poids a effectivement ralenti un peu juste.
het verliezen van gewicht snel en daarna ineens ze zien dat hun gewichtsvermindering een eerlijke beetje heeft verminderd.
tout à coup, ils remarquent que leur réduction de poids a ralenti un peu juste.
daarna ineens ze merken dat hun gewichtsverlies daadwerkelijk heeft verminderd nogal wat afslanking.
tout à coup, ils remarquent que leur combustion des graisses a ralenti un peu juste.
dan opeens ontdekken ze dat hun gewichtsverlies daadwerkelijk heeft verminderd nogal wat.
Beaucoup de gens, quand ils remarquent qu'ils étaient boutons sur le cul,
Veel mensen, als ze merken dat ze puistjes op de kont, geen aandacht aan te besteden,
tout d'un coup, ils remarquent que leur gestion du poids a en fait réduit un peu.
daarna ineens merken ze dat hun gewicht management een eerlijke beetje heeft verminderd.
pourtant les utilisateurs se sentent perplexes quand ils remarquent eux sur leurs ordinateurs.
nog gebruikers voelen verward wanneer ze ze op hun computers merkt.
Tousser Les patients doivent consulter leur médecin si l'un de ces effets secondaires persistent ou empirent, ou s'ils remarquent d'autres effets secondaires graves tels que des changements d'humeur, confusion ou automutilation.
Patiënten moeten hun arts raadplegen als een van deze bijwerkingen aanhoudt of verergert, of als ze andere ernstige bijwerkingen opmerken, zoals stemmingswisselingen, verwardheid of zelfbeschadiging.
l'un de ces effets secondaires persistent ou empirent, ou s'ils remarquent une miction douloureuse, un rythme cardiaque anormalement rapide ou la douleur dans leurs yeux.
arts onmiddellijk raadplegen als een van deze bijwerkingen aanhoudt of verergert, of als ze pijnlijk urineren, een ongewoon snelle hartslag of pijn in hun ogen opmerken.
tout d'un coup, ils remarquent que leur combustion des graisses a en fait diminué un peu.
van gewicht snel en dan opeens ontdekken ze dat hun vetverbranding nogal wat is afgenomen.
tout d'un coup, ils remarquent que leur perte de poids a en fait diminué un peu juste.
daarna plotseling te observeren ze dat hun gewicht management een eerlijke beetje is vertraagd.
Le fait qu'ils vous voient et qu'ils remarquent que vous êtes également des débutants dans toutes ces connaissances
Het feit dat ze jullie zien, dat ze merken dat al deze kennis ook nieuw is voor jullie
D'autres gens ont mentionné maintenant dans des emails qu'ils remarquent que, quelques jours après que j'ai parlé de quelque chose,
Nu, andere mensen hebben in e-mails verteld dat het hen opvalt dat een paar dagen nadat ik over iets gepraat heb,
l'un de ces effets secondaires persistent ou empirent, ou s'ils remarquent un battement de coeur battant rapide,
te raadplegen meteen als een van deze bijwerkingen aanhouden of verergeren, of als ze merken een snelle bonkende hartslag,
vous étiez des malfaiteurs, ils remarquent vos bonnes oeuvres, et glorifient Dieu, au jour où il les visitera.
als van kwaaddoeners, zij uit de goede werken, die zij in u zien, God verheerlijken mogen in den dag der bezoeking.
très curieux lorsqu'ils remarquent que je suis à la fois Chinoise et Coréenne.
ze zijn erg vriendelijk en erg nieuwsgierig wanneer zij een Chinese Koreaan zien.