Voorbeelden van lage kwaliteit zin
les autres composants d'Infanrix Penta sont listés à la fin de cette notice.
andere ingrediënten in Infanrix Penta zijn opgesomd aan het eind van de bijsluiter.Il n'y a pas d'utilisation justifiée d'Infanrix Penta chez les enfants âgés de plus de 36 mois.
Er is geen relevante toepassing van Infanrix Penta bij kinderen ouder dan 36 maanden.Infanrix Penta peut être administré à des nourrissons ayant reçu un vaccin contre l'hépatite B à la naissance.
Infanrix Penta kan worden toegediend aan jonge kinderen die bij de geboorte tegen hepatitis B gevaccineerd zijn.Les études ont démontré qu'une première série de vaccination par Infanrix Penta induisait le développement de taux protecteurs d'anticorps.
Uit de studies bleek dat een eerste vaccinatiekuur met Infanrix Penta leidde tot de ontwikkeling van beschermende niveaus antilichamen.Comme pour les autres vaccins, l'administration d'Infanrix Penta doit être différée chez les sujets atteints d'infections fébriles sévères aiguës.
Net als bij andere vaccins dient de toediening van Infanrix Penta te worden uitgesteld bij personen die aan een acute, ernstige en met koorts gepaard gaande ziekte lijden.Après un mois, entre 86 et 100% des nourrissons avaient développé des taux d'anticorps protecteurs contre tous les principes actifs d'Infanrix Penta.
Na een maand had 86 tot 100% van de jonge kinderen beschermende niveaus antilichamen ontwikkeld tegen alle werkzame stoffen in Infanrix Penta.dont environ les trois quarts ont reçu Infanrix Penta, administré en fonction de divers schémas.
waarbij aan ongeveer driekwart van hen Infanrix Penta werd toegediend volgens verschillende vaccinatieschema's.Comme pour tous les vaccins, si Infanrix Penta est utilisé chez des grands prématurés, les bébés risquent de tomber en apnée courtes pauses respiratoires.
Zoals geldt bij alle vaccins, is er een risico van apneu( korte onderbrekingen van de ademhaling) als Infanrix Penta wordt toegediend aan zeer vroeggeboren baby' s.Infanrix Penta est indiqué pour la primovaccination
Infanrix Penta is geïndiceerd voor primaireInfanrix Penta est un vaccin utilisé chez l'enfant pour prévenir cinq maladies:
Infanrix Penta is een vaccin dat bij kinderen wordt gebruikt om vijf ziektes te voorkomen:La réponse immunitaire aux antigènes coquelucheux suite à l'administration d'Infanrix Penta étant équivalente à celle d'Infanrix,
Aangezien de immuunrespons op pertussis antigenen volgend op Infanrix Penta toediening equivalent is aan dat van Infanrix Penta ne protège pas contre des agents pathogènes autres que Corynebacterium diphteriae,
Infanrix Penta voorkomt geen ziekte veroorzaakt door pathogenen anders dan Corynebacterium diphtheriae,Infanrix Penta est utilisé pour protéger les nourrissons âgés de moins de trois ans contre la diphtérie,
Infanrix Penta wordt gebruikt om kinderen jonger dan drie jaar te beschermen tegen difterie, tetanus, pertussis( kinkhoest),Infanrix Penta est contre-indiqué chez les nourrissons ayant présenté une encéphalopathie d'étiologie inconnue,
Infanrix Penta is gecontra-indiceerd als de zuigeling een encefalopathie doormaakte met onbekende oorzaakInformations importantes concernant certains composants d'Infanrix Penta Veuillez signaler à votre médecin
Belangrijke informatie over enkele bestanddelen van Infanrix Penta Vertel uw artsInfanrix Penta ou l'un des composants d'Infanrix Penta(listés en rubrique 6). la néomycine
Infanrix Penta of één van de bestanddelen van Infanrix Penta( zie hoofdstuk 6). neomycineLe schéma de vaccination recommandé pour Infanrix Penta comporte deux
Het aanbevolen vaccinatieschema voor Infanrix Penta is twee tot drie doses,Infanrix Penta ne doit pas être administré
Infanrix Penta mag niet worden toegediendInfanrix Penta n'étant pas destiné à l'adulte,
Daar Infanrix Penta niet bestemd is voor gebruik bij volwassenen,Infanrix Penta doit être administré avec précaution chez les sujets présentant une thrombocytopénie
Infanrix Penta moet met voorzichtigheid worden toegediend aan personen met trombocytopenie
