Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Schaduwspel, film complet- Sous la direction de Joep Lommerse, Jasper Aarts dirige le casting de ce film de Pays-Bas,
Schaduwspel online kijken- Onder leiding van Joep Lommerse, Jasper Aarts hoofd van de cast van deze film van Nederland,Ce comportement j'ai pu le constater de mes propres yeux quand Joep nous accompagnait plus tard à une grotte aux chauves-souris plus loin sur le côté gauche de la crête de Kaw.
Dat gedrag heb ik met eigen ogen kunnen waarnemen toen Joep ons later naar een vleermuizengrot verderop op de Kawrug en dan aan de linkerkant bracht.Déjà en 1996 une liste préliminaire a été rédigée pour Trésor des amphibies et des reptiles, tandis que Joep Moonen dans les années 1981 à 1996, a répertorié toutes ses observations d'animaux.
Al in 1996 is er voor Trésor een voorlopige lijst van amfibieën en reptielen opgesteld, terwijl Joep Moonen in de jaren van 1981 tot 1996 al zijn waarnemingen van dieren heeft geregistreerd.Questionné sur sa nomination, Joep van den Bosch a déclaré qu'HortiMaX avait toujours été« l'un des principaux acteurs sur le marché international de l'automatisation dans le secteur de l'horticulture.
Joep van den Bosch over zijn aanstelling bij HortiMaX: “HortiMaX is altijd al één van de belangrijkste spelers geweest in de internationale tuinbouwautomatisering.Hans Pfeiffer, après une visite à Joep Moonen en Guyane française, a su nous rendre enthousiastes à l'idée d'acquérir un bout de forêt tropicale humide là-bas.
Hans Pfeiffer na een bezoek aan Joep Moonen in Frans Guyana ons enthousiast maakte voor de aankoop van een stuk regenwoud ter plaatse.chef de l'Unité de Coordination Drogues de la Commission Européenne et Mr. Joep Oomen, ENCOD,
hoofd van de Drugs Coördinatie Eenheid van de Europese Commissie en Mr. Joep Oomen, ENCOD,Joep van den Bosch,
Joep van den Bosch,Joep Oomen, un personnage clé de la réformeEURopéenne des drogues à la tête de l'European Coalition for Just and Effective Drug Policies(ENCOD)
Joep Oomen, een sleutelfiguur in deEURopese Drugshervormingsbeweging en hoofd van deEURopean Coalition for Just and Effective Drug Policies(ENCOD),cela a déjà été démontré dans des études de l'OCDE et du professeur Joep Konings de la KU Leuven.
eerder al aangetoond door studies van de OESO en van professor Joep Konings van de KU Leuven.les gouvernements nationaux des membres de l'UE ont ignoré ces messages" a déclaré Joep Oomen de l'Encod.
het drugbeleid niet effectief en contraproductief was, maar de nationale en EU overheden negeerden deze boodschap”, verklaarde Joep Oomen van ENCOD.Les représentants d'ENCOD qui se sont les plus investis dans le FSC(le Président Fredrick Polak d'une part et le coordinateur Joep Oomen d'autre part) ont un avis radicalement différent sur la question de savoir si ENCOD doit essayer de renouveler sa candidature au FSC ou non.
De ENCOD leden die het meest betrokken zijn in het Burgerforum(enerzijds voorzitter Freek Polak en anderzijds coördinator Joep Oomen) verschillen fundamenteel van mening over een eventuele vernieuwing van ENCOD's kandidatuur voor het Burgerforum.Joep habite la maison principale
Joep woont in het hoofdhuisNous voulons informer de ce qui se passe au sein de la CND de l'ONU, à ce moment crucial de l"Histoire, où des pays comme l'Uruguay, l'Espagne ou les États-Unis se détournent de leur stratégie de'guerre à la drogue' répressive, lui préférant l'approche pragmatique de modèles de régulation" a déclaré Joep OOMEN, le coordinateur d'ENCOD.
Encod coördinator Joep Oomen:'We willen laten zien wat er binnen de de CND van de Verenigde Naties gebeurt op dit cruciale moment in de geschiedenis, nu landen als Uruguay, Spanje en de VS zich afkeren van de repressieve war on drugs strategie en die verruilen voor pragmatische regulering..Avec Daan Manneke et Joep Straesser De Ruiter appartenait à la petite catégorie de compositeurs néerlandais professionnels d'après-guerre qui vouaient une partie importante de leur oeuvre à l'orgue
De Ruiter behoorde met Daan Manneke en Joep Straesser tot de kleine categorie naoorlogse professionele Nederlandse componisten die een substantieel deel van hun oeuvre wijdden aan het orgel,La vie comme une œuvre d'art à travers les âges| Professeur Joep Dohmen.
Het leven als kunstwerk, door de tijd heen| Prof.Encod, en la personne de Joep Oomen aidera à organiser un tribunal public à la Haye les 1er et 2 décembre.
ENCOD, met name Joep Oomen, zal helpen met het organiseren van een publiek debat in Den Haag op 1 en 2 december.En plus de ses ambitions sur la route, Joep s'est également rendu l'année dernière dans les disciplines du cross, du duathlon croisé et du triathlon croisé.
Naast zijn ambities op de weg heeft Joep afgelopen jaar ook een uitstapje gemaakt naar de cross disciplines, zowel cross duathlon als cross triathlon.La vision claire et les contacts internationaux de Joep van den Bosch apportent une valeur ajoutée importante pour la poursuite de la croissance et de l'internationalisation d'HortiMaX.
De heldere visie en de internationale contacten van Van den Bosch voegen belangrijke waarde toe aan de verdere groei en internationalisering van HortiMaX.Mardi dernier, c'était au tour de Joep van den Bosch, Chief Innovation Officer chez Ridder, d'accueillir le groupe et de lui exposer un programme de session propice à l'inspiration.
Afgelopen dinsdag verwelkomde Ridder's Chief Innovation Officer Joep van den Bosch de groep dan ook voor een inspirerend sessieprogramma.Le programme, qui deviendra public vers la fin de janvier, inclura un geste symbolique à l'ONU comme une conférence sur les nuisances de la prohibition et les avantages d'y mettre un terme. Par Joep Oomen.
Het programma dat eind januari bekend wordt gemaakt, bevat o.a. een symbolisch gebaar naar de VN en een conferentie over de verbodschade en de voordelen van een einde aan het verbod.
