L'AGENCE A - vertaling in Nederlands

Et bien, l'Agence a pris sa décision, Agent Walker.

Nou, het Bureau heeft een besluit genomen, agent Walker.

Le Comité consultatif de l'Agence a poursuivi l'étude du marché mondial de l'uranium.

Het raadgevend comité van het Agentschap heeft de bestudering van de wereld markt voor uranium voortgezet.

Afin d'atteindre l'objectif défini à l'article 2, l'Agence a pour mission de.

Ten einde het in artikel 2 omschreven doel te bereiken, heeft het Agentschap de volgende taken.

À la suite de l'observation de la Cour, l'Agence a annulé les crédits reportés non utilisés.

Na de opmerking van de Rekenkamer heeft het Agentschap de niet-gebruikte overgedragen kredieten geannuleerd.

L'évaluation des performances de l'Agence a commencé en 1999 et se terminera en juillet 2000.

De evaluatie van het functioneren van het EMA is begonnen in 1999 en zal afgerond worden injuli 2000.

En 1999, l'Agence a rassemblé les points de vue des États membres sur les thèmes prioritaires de recherche communs européens.

In 1999 heeft het Agentschap de visies van de lidstaten gebundeld om een reeks gemeenschappelijke Europese prioritaire onderwerpen op te stellen die voor onderzoek in aanmerking komen.

Consciente des difficultés mentionnées, l'Agence a fourni des conseils techniques et financiers dans le cadre de certains accords de subvention.

Zich bewust van de genoemde moeilijkheden, heeft het Bureau in het kader van bepaalde subsidieovereenkomsten technisch en financieel advies verstrekt.

En ce qui concerne le Parlement européen, l'Agence a rédigé des analyses sur la directive relative au traitement des eaux urbaines.

Wat het Europees Parlement betreft, heeft het EMA nota's opgesteld over de richtlijn voor de behandeling van stedelijk.

En l'occurrence, je crois que l'Agence a agi dans un sens tout à fait conforme aux exigences de sécurité.

In deze specifieke zaak denk ik dat het EASA precies heeft gedaan wat nodig is om de veiligheid te garanderen.

Pour permettre un soutien à sa politique d'intervention, l'Agence a axé son travail en s'appuvant sur trois piliers principaux.

Ondersteuning aan beleidsacties door het EMA is gebaseerd op het voortbouwen op drie belangrijke pijlers.

Le chef de l'agence a délégation pour.

Het hoofd van het agentschap heeft delegatie om.

Ma chérie, l'agence a fermé ses portes.

Lieverd, het bureau heeft de deuren gesloten.

Le chef de l'agence a délégation pour prendre les décisions concernant.

Het hoofd van het agentschap heeft delegatie om de beslissingen te nemen betreffende.

Deborah qui travaille à l'agence a des photos.

Deborah heeft foto's op kantoor.

Mais l'agence a fait erreur et envoyé une nouvelle plus âgée que les autres.

Het bureau heeft een vergissing gemaakt… en een wat ouder meisje gestuurd.

Le chef de l'agence a délégation pour l'acceptation

Het hoofd van het agentschap heeft delegatie voor het aanvaarden

Le chef de l'agence a délégation pour la prise de décisions en matière d'exécution de marchés publics.

Het hoofd van het agentschap heeft delegatie om de beslissingen te nemen inzake de uitvoering van overheidsopdrachten.

Les embauches ont été dégelées après le 9/11 50% de l'agence a moins de 5 ans d'expérience.

Er was een vacaturestop, die is vrijgegeven na 9/ 11. 50% van het agentschap heeft vijf jaar ervaring of minder.

Le chef de l'agence a délégation de compétences de décision pour les matières prévues par l'arrêté général de délégation.

Het hoofd van het agentschap heeft delegatie van beslissingsbevoegdheid voor de aangelegenheden die zijn vastgesteld in het Algemeen Delegatiebesluit.

Le chef de l'agence a délégation pour l'attribution de marchés publics dont les montants ne peuvent dépasser les montants figurant au tableau suivant.

Het hoofd van het agentschap heeft delegatie om overheidsopdrachten te gunnen tot een bedrag dat de bedragen van de onderstaande tabel niet overschrijdt.

Voorbeelden van lage kwaliteit zin