Voorbeelden van lage kwaliteit zin
L'exploitant du site web a un intérêt légitime à protéger ses offres de site web contre l'espionnage automatisé abusif et le SPAM.
De beheerder van de website heeft een legitiem belang bij het beschermen L'exploitant du site web a un intérêt légitime à l'analyse du comportement des utilisateurs afin d'optimiser son offre publicitaire mais aussi sa publicité.
De websiteprovider heeft een gerechtvaardigd belang bij L'exploitant du site web a un intérêt légitime à protéger ses offres en ligne d'un espionnage automatisé abusif
De website-exploitant heeft er een gerechtvaardigd belang bij, dat zijn webaanbiedingen worden beschermd tegen oneigenlijke geautomatiseerde bespiedingL'exploitant du site web a un intérêt légitime à l'enregistrement des cookies pour la mise à disposition correcte du point de vue technique et optimisée de ses services.
De website-exploitant heeft een gerechtvaardigd belang bij en concluant le présent Contrat de Services, l'Exploitant du site Web sera réputé être le propriétaire de la création,
onder het Studio Model-Contract, dat door het aangaan van deze Dienstenovereenkomst, de Website-Exploitant geacht wordt Lors du constat d'une infraction, l'exploitant du site web est contacté et mis au courant du problème.
Worden er overtredingen vastgesteld, dan wordt de uitbater van de website gecontacteerd, en op het euvel gewezen.sont normalement installés directement par le propriétaire ou l'exploitant du site Web.
worden gewoonlijk rechtstreeks door Par conséquent, les Modèles ne doivent pas être dans une relation contractuelle ou toute autre relation de quelque nature que ce soit avec l'exploitant du site Web.
Bijgevolg zullen Verder bestaan er analytische cookies, die uitsluitend door de website-exploitant gebruikt wordenfourniture de fausses informations à l'exploitant du site Web.
het verstrekken van valse informatie aan de Website Operator.En ce qui concerne les données personnelles traitées par l'exploitant du Site Web et Studio dans le cadre du présent contrat, l'exploitant du site Web et Studio seront respectivement contrôleurs de leurs propres activités de traitement.
Met betrekking tot persoonlijke gegevens verwerkt door Website Operator en Studio in verband met deze Overeenkomst, zullen Website Operator en Studio respectievelijk een controleur zijn met betrekking tot hun eigen verwerkingsactiviteiten.pour compiler des rapports sur les activités du site Web et pour fournir à l'exploitant du site Web d'autres services associés à l'utilisation du site Web et d'Internet.
om verslag uit te brengen over constituer des comptes-rendus sur les activités du site web et produire des services liés à l'utilisation du site web et d'Internet vis-à-vis de l'exploitant du site web.
gebruik Google utilisera ces informations pour le compte de l'exploitant de ce site Web afin d'évaluer votre utilisation du site Web, de compiler des rapports sur l'activité du site Web et de fournir d'autres services liés à l'activité du site Web et à l'utilisation d'Internet à l'exploitant du site Web.
Google gebruikt deze informatie voor rekening van de fournir davantage de services liés à l'utilisation du site Web et d'Internet à l'exploitant du site Web.
om rapporten over Google utilise ces informations pour mémoriser la manière dont vous utilisez le site web, générer des rapports sur l'activité du site web pour les exploitants du site web et proposer d'autres services liés à l'activité du site web et à l'utilisation d'Internet.
Google gebruikt deze informatie om bij te houden hoe je de website gebruikt, rapporten over Google Analytics fait usage de« cookies»(fichiers textes qui sont placés sur votre ordinateur) pour aider l'exploitant du site web à analyser la manière dont ce site est utilisé.
Google Analytics maakt gebruik van"cookies"(tekstbestandjes die op uw computer worden geplaatst) om de website- exploitant te helpen analyseren hoe c'est-à-dire le droit de traduire la Création dans n'importe quelle langue que l'exploitant du site Web juge nécessaire dans le cadre de ses activités liées aux sites Web.
dat wil zeggen het recht om 
