Voorbeelden van lage kwaliteit zin
L'instauration progressive d'approches sectorielles en matière de planification
De geleidelijke invoering van een sectorale aanpak van Het Comité is voor de geleidelijke invoering van een interne markt.Het EESC staat achter de geleidelijke invoering van certificering voor internationaal en nationaal verkeer.lidstaten zouden de degressieve toekenning en de modulatie niet gelden totdat de geleidelijk ingevoerde rechtstreekse betalingen het normale EU-niveau bereiken.sociale et culturelle et l'instauration progressive d'une zone de libre-échange.
sociale en culturele samenwerking, en de geleidelijke invoering van een vrijhandelszone.L'établissement d'un cadre communautaire pour l'instauration progressive de la tarification des infrastructures semble constituer un moyen prometteur de combler le manque de fonds publics tout en attirant davantage les investisseurs privés.
Het opzetten van een communautair kader voor de geleidelijke invoering van infrastructuurheffingen lijkt een veelbelovende manier om het tekort aan publieke financiering aan te vullen en gemakkelijker private investeerders aan te trekken.outre les dispositions de coopération économique, l'instauration progressive de zones de libre échange, en conformité avec l'OMC et en conformité avec la PAC.
Het opvangen van verleende de Commissie goedkeuring aan een geleidelijke invoering van de heffing in Noord-Ierland,Dans le cadre de l'instauration progressive d'un régime commun de conservation
In het kader van de geleidelijke totstandbrenging van een gemeenschappelijke regeling voor financier visant à créer une zone de prospérité partagée par l'instauration progressive d'une zone de libre-échange, avec une aide financière substantielle de l'UE pour financer cette transition économique dans les pays partenaires
financieel partnerschap om een ruimte te creëren van gemeenschappelijke welvaart, door de geleidelijke instelling van een vrijhandelszone, vergezeld van aanzienlijke financiële steun ten behoeve van financier basé sur l'instauration progressive d'une zone de libre-échange,
gebaseerd op de geleidelijke invoering van een vrijhandels zone,Il est nécessaire, pour l'instauration progressive de la confiance mutuelle, que les États membres définissent des mesures efficaces
Voor een geleidelijke opbouw van wederzijds vertrouwen moeten de lidstaten doeltreffende maatregelen ter uitvoering van de bepalingen van deze richtlijn nemen,Dans la perspective de l'instauration progressive d'un régime commun de conservation
In het kader van de geleidelijke invoering van een communautaire regeling voor Instauration progressive d'un tarif harmonisé à la distribution correspondant au coût-vérité en tant qu'étape indispensable vers le tarif unique.
Geleidelijke invoering van een geharmoniseerde distributieprijs die overeenstemt met de reële prijs, wat een noodzakelijke etappe naar het uniforme tarief is.Instauration progressive de l'obligation de présenter un plan de contrôle pour les produits exportés vers la Communauté
Een geleidelijke invoering van de eis om L'instauration progressive du Royaume de Dieu,
De geleidelijke vestiging van het Rijk van God,Enfin, une loi promulguée en janvier 2011 prévoit l'instauration progressive de quotas dans les entreprises.
Tot slot, een wet van januari 2011 voorziet in de geleidelijke invoering van quota binnen bedrijven.
