"La douleur a" wordt niet gevonden op TREX in Frans-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Frans Te Zoeken
(
La douleur a)
De pijn is weg.Toute la douleur a disparu.
Alle pijn is verdwenen.La douleur a entièrement disparu!
De pijn is helemaal weg!La douleur a-t-elle diminué?
Is de pijn afgenomen?La douleur a dû le consumer.
Het verdriet heeft hem opgegeten.Toutefois, la douleur a un but évolutif.
Echter, pijn heeft een evolutionaire functie.La douleur a en majeure partie disparu.
De pijn is voor het grootste deel verdwenen.La douleur a disparu d'un coup.
De pijn is zomaar opeens opgehouden.La douleur a augmenté, la fièvre a empiré.
De pijn is verergerd, de koorts gestegen.Earl, quand la douleur a-t-elle commencé?
Earl, wanneer is de pijn begonnen?Non, tout va bien. La douleur a disparu.
Nee, alles is goed, de pijn is weg.Elle m'a touché la tête, puis la douleur a disparu.
Ze raakte me aan en de pijn was weg.Quelqu'un a essayé de me bouger et la douleur a afflué en masse.
Toen iemand me wilde verplaatsen, sloeg de pijn toe.La douleur a généralement une qualité profonde
De pijn is meestal een diepe kwaliteitMais en vue de quel résultat satisfaisant la possibilité de la douleur a-t-elle été créée?
Maar wat voor zin heeft die, op die manier mogelijk gemaakte, pijn?puis la douleur a commencé à nouveau à venir rampante.
dan is de pijn weer begon kruipend te komen.Lorsque la douleur a tendance à obtenir tous les jours excessive
Wanneer de pijn heeft de neiging om buitensporige en ondraaglijke elke dag te krijgen,Une fois que la douleur a disparu, il peut s'attarder comme gêne modérée pendant des semaines.
Zodra de pijn is verdwenen, kan het hangen als matig ongemak voor weken.Dans ce cas, la douleur a un lien évident avec l'impact de l'agent traumatique combats, chutes, etc.
In dit geval heeft pijn een duidelijk verband met de impact van de traumatische agent gevechten, vallen, enz.La douleur a rapidement disparu et lorsque nous sommes rentrés une semaine plus tard,
De pijn was snel over en toen we een week later thuiskwamen, was de wonde volledig
Français
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文