"La guillotine" wordt niet gevonden op TREX in Frans-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Frans Te Zoeken (La guillotine)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

Vous devez être partagé. Votre devoir est d'envoyer les coupables à la guillotine.
U zult wel in tweestrijd staan. u moet de schuldigen naar de guillotine sturen.
il est emprisonné sous la Terreur mais échappe à la guillotine.
ontsnapte maar ternauwernood de guillotine.
Oui, bien sûr, j'ai adoré votre pièce sur l'invention de la guillotine.
Ja, natuurlijk. Ik vond die reportage tof die je deed over de uitvinding van de guillotine.
Emprisonnée en décembre 1793, elle échappe à la guillotine grâce à la chute de Robespierre le 9 thermidor.
In 1793 werd hij gearresteerd en ontsnapte hij ternauwernood aan de guillotine dankzij de val van Robespierre.
je me balade sur une route menant à la guillotine avec toi et lui.
ben ik op de toeristische route naar de guillotine met jou en jou.
J'ai travaillé sur ce nouveau programme de tri pour la Guillotine, et j'adorerais avoir tes commentaires dessus.
Ik ben bezig met een nieuw sorteerprogramma voor de Guillotine. Ik zou graag je mening willen horen.
La guillotine était dressée en plein centre de Coutances;
De guillotine staat midden in het centrum van Coutances;
Est-ce qu'il est mort sous la guillotine?
Stierf hij onder de guillotine?
Toulorge évitera la guillotine.
Toulorge voorkomt daarmee de guillotine.
Pendant la Terreur de la Révolution française, il fut envoyé à la guillotine en 1794.
Tijdens de Terreur van de Franse Revolutie werd hij naar de guillotine in 1794.
Ne serais-tu pas bien aise d'aller à la guillotine avec tes habits sacerdotaux?
Zou jij het niet fijn vinden met je priestergewaden naar de guillotine te gaan?
enfants étaient en retard à la guillotine.
kinderen waren te laat naar de guillotine.
Les pieds peuvent être enlevés; la guillotine elle-même peut être pliée en deux pour le transport.
De voet kan verwijderd worden, de guillotine zelf wordt in twee geplooid voor het vervoer.
Louis Bonaparte n'avait pas osé, du moins en théorie, rétablir le régime de la guillotine.
Louis Napoleon waagde het niet de heerschappij van de guillotine te herstellen, tenminste niet.
Lola son assistante étaient devenus célèbres grâce à leur fameux numéro de la guillotine.
zijn assistente Lola zijn beroemd geworden vanwege hun befaamde nummer met de guillotine.
La guillotine double lame est préférée par les nombreux aficionados parce qu'il fait généralement une coupe plus nette.
De guillotine met twee bladen heeft de voorkeur van veel liefhebbers omdat het meestal een schoner snit maakt.
Le plus simple type de couteau utilisé pour faire des coupes droites est la guillotine à lame unique.
Het meest basale type snijder dat wordt gebruikt om rechte sneden te maken, is de guillotine met één blad.
Son procès et de l'exécution par la guillotine, avec ses amis, par ordre de Robespierre autoritaire et dogmatique.
Het proces en de uitvoering ervan op de guillotine, samen met zijn vrienden, opdracht van het autoritaire en dogmatische Robespierre.
Ampère père est allé à la guillotine avec une remarquable contenance écrit à la mère de Ampère de sa cellule.
Ampère's vader ging naar de guillotine met opmerkelijke kalmte te schrijven naar Ampère, de moeder van zijn cel.
La guillotine est devenue si répandue
De guillotine werd zo wijd verspreid