Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Nous devons persuader lady Grantham de s'opposer à tout changement.
Lady Grantham overtuigen zich te verzetten tegen elke verandering in het ziekenhuis.C'est indéniable, lady Grantham aurait été une alliée puissante.
Ik kan niet ontkennen, dat Lady Grantham een machtige bondgenoot zou zijn geweest.Commencez par Lady Grantham mère puis His Lordship puis continuez.
Begin met de oude Lady Grantham, dan meneer.Maintenant que Lady Grantham se sent mieux, faites une pause.
Nu het wat beter gaat met Lady Grantham, moet jij eens aan jezelf gaan denken.Lady Grantham sait-elle que vous allez sortir toute la journée?
Weet Lady Grantham dat je de hele dag weg bent?Voudrez-vous bien remettre ceci à Lady Grantham à son retour?
Wil je dit aan Lady Grantham geven als ze weer terug is?Il ne s'agit pas que de Mrs Crawley et lady Grantham.
Het zijn niet alleen Mrs Crawley en Lady Grantham.Lady Grantham, je suis vraiment touché par votre générosité à mon égard.
Lady Grantham, ik ben erg geraakt door de manier waarop u mij ontving.Lady Grantham et Mme Crawley nous accompagneront toutes les deux pendant la visite.
Lady Grantham en Mrs Crawley zullen ons beiden vergezellen.Je disais justement à Lady Grantham que votre technique culinaire s'améliore.
Ik vertelde zonet Lady Grantham hoe je koken verbeterd is.Comment ferez-vous, maintenant que Lady Grantham et Mrs Crawley partent?
Hoe ga je het klaarspelen, nu de oude Lady Grantham ook gaat, en Mevrouw Crawley?Je comprends vos raisons, Lady Grantham, et je ne les critique pas.
Ik begrijp je motieven, Lady Grantham, en ik heb geen kritiek op hen.Connaissez-vous la mère de Lady Grantham, Mme Levinson,
Kent u Lady Grantham's moeder, Mevrouw Levinson,Heureuse que vous ne prétendiez pas en savoir plus que moi, lady Grantham.
Ik ben blij dat u niet beweert meer dan ik te weten, Lady Grantham. Maar ik ben teleurgesteld.Comme je le disais à Lady Grantham, mon frère a un garage à Liverpool.
Ik vertelde het net aan Lady Grantham. Mijn broer is garagehouder in Liverpool.frappée par la maladie. Vous excuserez Lord et Lady Grantham.
dus ik hoop dat u Lord en Lady Grantham zult excuseren.Qu'auriez-vous fait si lady Grantham n'avait pas proposé que je reste?
Wat had je gedaan als Lady Grantham me niet had gevraagd te blijven?Lady Grantham a demandé
Lady Grantham heeft gevraagdLady Grantham, la douairière, se préoccupe de votre solitude due à vos antécédents.
Lady Grantham, de weduwe, 't is te zeggen… maakt zich zorgen dat jouw geschiedenis je hier tot eenzaamheid dwingt.La mère et le frère de Lady Grantham,- venus d'Amérique, je suppose.
Lady Granthams moeder en broer, overgekomen uit Amerika, veronderstel ik.
