LEUCOCYTOSE - vertaling in Nederlands

• leukocytose
• leucocytose

Voorbeelden van het gebruik van Leucocytose in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Thrombocytopénie, leucopénie, leucocytose, tendance à l'hémorragie.
Trombocytopenie, leukopenie, leukocytose, bloedingsneiging.

il est très fréquent d'observer une augmentation du nombre des globules blancs(leucocytose) et une diminution des plaquettes,
normale stamceldonoren gezien dat de aantallen witte bloedcellen stijgen( leukocytose) en de aantallen bloedplaatjes dalen,

globules blancs(leucocytose) dans le sang,
witte bloedcellen(leukocytose) in het bloed,

Par exemple, une augmentation des globules blancs(leucocytose), niveaux anormalement bas de plaquettes(cellules impliquées dans la coagulation du sang),
Bij voorbeeld, een verhoogde van witte bloedcellen(leukocytose), abnormaal lage niveaus van bloedplaatjes(cellen betrokken bij de bloedstolling),

une augmentation du nombre de globules blancs(leucocytose).
een toename van het aantal witte bloedcellen(leukocytose).

anormalement grande nombre de globules blancs(leucocytose), et les niveaux de glucose anormalement basses(hypoglycémie) peut être noté.
abnormaal hoog aantal witte bloedcellen(leukocytose), en abnormaal lage glucosewaarden(hypoglykemie) Opgemerkt zij.

fièvre, leucocytose) ou par un pseudomyxome péritonéal(présence très étendue de mucine au sein de la cavité péritonéale).
koorts, leukocytose) of als pseudomyxoma peritonei(wijdverspreide aanwezigheid van mucine in de peritoneale holte), hoewel sommige patiŽnten ook volledig asymptomatisch kunnen zijn op het moment van de diagnose.

il est très fréquent d'observer une augmentation du nombre des globules blancs(leucocytose) et une diminution des plaquettes,
gezonde stamceldonoren gezien dat de aantallen witte bloedcellen stijgen(leukocytose) en de aantallen bloedplaatjes dalen,

les globules blancs(leucocytose), anémie avec anormalement élevé,
witte bloedcellen(leukocytose), anemie met abnormaal grote,

un enfant peut être l'anémie et leucocytose.
kan een kind anemie en leukocytose zijn.

Rare: leucopénie(granulocytopénie), anémie, leucocytose, altération des valeurs du taux de prothrombine,
Zelden: leukopenie( granulocytopenie), anemie, leukocytose, veranderde protrombine waarden,

S'il y a leucocytose, il s'agit probablement d'une infection bactérienne,
Als er leukocytose is, is dit hoogstwaarschijnlijk een bacteriële infectie,

leucopénie, leucocytose, thrombocytose Peu fréquent:
leucopenie, leucocytose, thrombocythemie Soms:

Cependant, en raison des risques potentiels associés à une leucocytose sévère, le taux de globules blancs doit être contrôlé à intervalles réguliers au cours du traitement par le filgrastim.
Gezien de mogelijke risico's verbonden aan ernstige leukocytose, dient gedurende de behandeling met filgrastim echter regelmatgig het aantal witte bloedcellen regelmatig te worden bepaald.

anomalies des globules rouges, leucocytose Peu fréquents:
afwijkende rode bloedcelanalyse, leukocytose Soms: coagulatiestoornissen,

lymphadénopathie, leucocytose.
lymfadenopathie, leukocytose.

D'autres anomalies peuvent inclure mégaloblastiques globules rouges(anormalement élevé de globules rouges) ou leucocytose ou leucopénie.
Andere afwijkingen kunnen zijn megaloblastaire rode bloedcellen(abnormaal grote rode bloedcellen) of leukocytose of leukopenie.

Une augmentation du nombre de globules blancs(Globules blancs), ou leucocytose peut aussi se manifester dans les tests sanguins.
Een toename van het aantal witte bloedcellen (WBC), of leukocytose kan ook blijken in het bloed testen.

Rares: leucopénie(granulopénie), anémie, leucocytose, altération du taux de prothrombine,
Bloed- en lymfestelsel aandoeningen Soms: eosinofilie, leukopenie Zelden: leukopenie( granulocytopenie), anemie, leukocytose, veranderde protrombinewaarden,

Il est donc indiscriminé. Mais notez ça… il a eu une leucocytose neutrophilique avec un décalage à gauche.
Maar luister hiernaar… hij had neutrofiele leukocytose met een verschuiving naar links.