Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Par le produit de la redevance visée à l'article 40 pour le raccordement aux réseaux d'électricité ainsi qu'aux lignes directes;
La construction de nouvelles lignes directes est soumise à l'octroi préalable d'âme autorisation individuelle délivrée par le ministre sur proposition de la commission.
De aanleg van nieuwe directe lijnen is onderworpen aan de voorafgaande toekenning van een individuele vergunning afgeleverd door de minister op voorstel van de commissie.Les lignes directes, qui fonctionnent déjà pour dénoncer les contenus illicites
Hotlines die al worden gebruikt voor het melden van illegaleConsidérant que les règles techniques pour l'exploitation des réseaux de transport et des lignes directes doivent être transparentes
Overwegende dat de technische regels voor de werking van de transmissienetten en de directe lijnen transparant moeten zijnIl convient de mettre en place des lignes directes dans les États membres de l'UE
Er moeten meldpunten worden aangelegd in lidstaten
Les réseaux de lignes directes et de nœuds de sensibilisation restentles instruments clés de ce programme,
De netwerken van hotlines en nationale coördinatiepunten voor bewustmakingsacties blijvencentrale elementen van het programma,Le réseau de lignes directes existant est une organisation unique en son genre qui n'aurait jamais vu le jour sans un financement de l'UE.
Het bestaande netwerk van meldpunten is een unieke organisatie die zonder EU-financiering nooit zou zijn opgericht.Des lignes directes vers toutes les grandes villes de Belgique.
Rechtstreeks naar alle grote steden in België.Y a-t-il des lignes directes vers d'autres destinations?
Zijn er directe verbindingen met andere bestemmingen?Y a-t-il des lignes directes vers d'autres destinations?
Zijn er directe verbindingen met andere bestemmingen vanaf het vliegveld?Y a-t-il des lignes directes de l'aéroport vers d'autres villes?
Zijn er directe lijnen van het vliegveld naar andere bestemmingen?Toutes les lignes directes de stress post-traumatique sont privés et confidentiels;
Alle PTSS meldpunten zijn privé en vertrouwelijk;Dans la saison principale des lignes directes sur la route entre Miskolc et Keszthely.
In het hoogseizoen zijn er directe lijnen op de route tussen Miskolc en Keszthely.Le corps de la coupe nord-américaine est un triangle, des lignes directes et difficiles.
Noord-Amerikaanse koplichaam is een driehoek, lijnen rechtstreeks en stoer.Vous pourrez emprunter des lignes directes à destination des aéroports de Schönefeld et de Tegel.
Daarvandaan reist u rechtstreeks naar de luchthavens Schönefeld en Tegel.Par des lignes directes, nous livrons efficacement aux grossistes
Door onze directe lijnen kunnen wij snelLes lignes directes ne sont pas structurées,
Doorkiesnummers worden niet gestructureerd,il ya des lignes directes, ou des professionnels, vous pouvez parler.
zijn er meldpunten, of professionals, je kunt praten.Une sicav rigoureusement sélectionnée sur base de ces critères objectifs se révélera ainsi une excellente alternative a une gestion personnelle en lignes directes.
Een bevek die op grond van objectieve criteria nauwkeurig geselecteerd wordt, kan dus een uitstekend alternatief vormen voor een persoonlijk beheer in directe lijnen.Détendez-vous sur le balcon donnant sur la rivière 8 minutes à pied de métro- lignes directes vers toutes les principales destinations touristiques.
Ontspan op het balkon met uitzicht op de rivier 8 minuten lopen naar de metro- directe lijnen naar alle belangrijke toeristische bestemmingen.
