Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Lorsque certaines personnes ferment les yeux,
Sommige mensen zien alleen maar zwartheid wanneer ze hun ogen dicht doen,Dans certains cas, les symptômes d'une forme aiguë de pharyngite se manifestent lorsque certaines maladies infectieuses se développent.
In bepaalde gevallen manifesteren zich de symptomen van een acute vorm van faryngitis wanneer bepaalde infectieziekten zich ontwikkelen.Pour restaurer les données lorsque certaines de vos données Outlook sont supprimées
Om gegevens terug te zetten wanneer een van uw Outlook-gegevens is verwijderdSinon, vous pouvez sauter le moment de la progression de la maladie, lorsque certaines actions seront trop tardives et inefficaces.
Anders kunt u het moment van progressie van de ziekte overslaan, wanneer sommige acties te laat en niet effectief zijn.Cela a duré presque jusqu'à la fin de l'1980s, lorsque certaines règles ont subi par un changement.
Dit duurde tot bijna het einde van de 1980s, toen enkele regels onderging door middel van een verandering.
Lorsque certaines limites prédéterminées sont dépassées,
Als bepaalde vooraf ingestelde limieten worden overschreden,Notification L'écran« Notification» vous permet de configurer l'envoi de notifications par e-mail lorsque certaines conditions système prédéfinies se produisent.
Meldingen In het"Notification"(Meldingen)-scherm kunt u meldingen via e-mail configureren wanneer bepaalde vooraf gedefinieerde systeemcondities zich voordoen.Espagnol+ Yoga= une combinaison bénéfique Lorsque certaines personnes pensent au yoga,
qui libère des composés soufrés, lorsque certaines modifications sont apportées à son environnement.
die releases zwavel-verbindingen, wanneer bepaalde wijzigingen worden aangebracht in de omgeving.vous soyez prêts à agir aussi efficacement que possible lorsque certaines mesures indéniables seront pleinement connues.
jullie klaar staan om zo efficiënt mogelijk in actie te komen wanneer bepaalde niet te vermijden vorderingen volledig worden opgemerkt.Elle survient lorsque certaines cellules appelées cellules malignes commencent à croître
Het treedt op wanneer bepaalde cellen genaamd maligne cellen beginnen te groeienLorsque certaines adresses vous renvoient votre mailing 3
Adressen waarbij uw mailing 3-4 keer terugkomt,Lorsque certaines nations ont essayé de développer des armes nucléaires,
Als sommige landen probeerden nucleaire wapens te ontwikkelen,Mais, lorsque certaines entreprises sont en proie à des stratégies de marketing pauvres email,
Maar, wanneer sommige bedrijven ten prooi vallen aan een slechte e-mail marketing strategieën,plus fréquent lorsque certaines situations à risque sont présents.
het vaker doet zich voor wanneer bepaalde risicovolle situaties aanwezig zijn.Lorsque certaines informations sont obligatoires pour accéder à des fonctionnalités spécifiques du site,
Indien bepaalde informatie noodzakelijk is om toegang te krijgen tot Ce message s'affiche lorsque certaines conditions ne sont pas remplies pendant la phase stop
De aanwijzing voor de bestuurder verschijnt, als tijdens de stopfase niet aan bepaalde voorwaarden wordt voldaan en de motor nietDéficits immunitaires peuvent être inévitables lorsque certaines infections acquises
Immuun tekortkomingen kan onvermijdelijk worden wanneer bepaalde infecties verworvenCela peut être très utile lorsque certaines actions, comme faire un demi-tour,
Dit is goed te gebruiken wanneer bepaalde acties, bijv. een draai maken,mince droit des rayures qui apparaissent lorsque certaines météorites de fer sont coupés ouverte
dunne rechte krassen die verschijnen wanneer bepaalde ijzer meteorieten worden gesneden open
