Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Ça me fait penser à une cyanose-- un manque d'oxygène dans le sang.
Dat wijst op cyanose. Te weinig zuurstof in het bloed.Légère écume près de la bouche due à l'hyperventilation causée par le manque d'oxygène.
Licht schuimig slijm in de buurt van de mond vanwege hyperventilatie. Veroorzaakt door een verminderde zuurstofopname.Causes et prévention du manque d'oxygène.
Oorzaken en voorkomen van zuurstoftekort.Un manque d'oxygène dans l'eau.
Gebrek aan zuurstofin het water.Manque d'oxygène des tissus pour diverses raisons.
Zuurstofgebrek van weefsels om verschillende redenen.Manque d'oxygène dans le coeur et le cerveau.
Gebrek aan zuurstof in het hart en de hersenen.Le choc cardiogénique est principalement un manque d'oxygène.
Cardiogene shock is vooral een gebrek aan zuurstof.Aucun manque d'oxygène pour les poissons attrapés accidentellement.
Geen zuurstoftekort voor per ongeluk binnengekomen vissen.Forte salinité, substrat meuble et manque d'oxygène.
Hoog zoutgehalte, beweeglijk substraat en een laag zuurstofgehalte.Débit d'eau: aucun manque d'oxygène pour les poissons attrapés accidentellement.
Waterdoorstroming: Geen zuurstoftekort voor per ongeluk binnengekomen vissen.Le manque d'oxygène peut être évité en respectant les consignes suivantes.
Zuurstoftekort kan worden voorkomen door de volgende maatregelen te nemen.Comprendre les gaz inertes afin de prévenir le risque de manque d'oxygène.
Kennis van inerte gassen om het risico op zuurstoftekort te voorkomen.Manque d'oxygène pour l'embryon et anomalies dans le développement du fœtus;
Zuurstofgebrek voor het embryo en afwijkingen in de ontwikkeling van de foetus;Le manque d'oxygène(ischémie) induit la destruction des tissus(nécrose.
Hierdoor ontstaat zuurstofarmoede(ischemie) hetgeen tot afsterven van het weefsel leidt(Swaim 1996.Tels que le manque d'oxygène dans le cerveau ou l'ischémie du tissu cardiaque.
Zoals zuurstofgebrek in de hersenen of ischemie van het hartweefsel.Pour les citadins, il permet de lutter contre le manque d'oxygène et la pollution urbaine.
Voor stadsbewoners, het helpt om te vechten tegen het gebrek aan zuurstof en stedelijke vervuiling.Le manque d'oxygène contribue à son tour à l'espèce peuvent pas survivre dans le domaine.
Het gebrek aan zuurstof op zijn beurt bijdraagt tot de soort niet kan overleven in het gebied.Le manque d'oxygène dans le muscle cardiaque provoque des douleurs thoraciques et de rythmes cardiaques anormaux éventuellement.
Gebrek aan zuurstof in de hartspier veroorzaakt pijn op de borst en eventueel abnormale hartritmes.Il y a des spasmes de vaisseaux sanguins et un manque d'oxygène.
Er zijn scherpe spasmen van bloedvaten en zuurstofgebrek.Signes et symptômes de thalassémies sont dues à un manque d'oxygène dans le sang.
Tekenen en symptomen van thalassemias zijn te wijten 
