MATHISON - vertaling in Nederlands

• mathison

Voorbeelden van het gebruik van Mathison in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Mlle Mathison, je suis navré.
Miss Mathison, het spijt me.

Mlle Mathison?
Ms Mathison?

D'accord, Mathison, allons-y.
Goed, Mathison, laten we gaan.

Fais venir Mathison de suite.
Roep Mathison hier naartoe.

Carrie Mathison avait repéré la menace rousse.
Carrie Mathison had gelijk over de roodharige dreiging.

Je veux vous parler de Carrie Mathison.
Ik wil met je praten over Carrie Mathison.

Vous êtes Mathison, Chef de Station.
Jij bent Mathison, de stationschef.

Agent Hall, C'est Carrie Mathison.
Agent Hall, het is Carrie Mathison.

Je dois vous parler de Carrie Mathison.
Ik wil met jou praten over Carrie Mathison.

Carrie Mathison.
Carrie Mathison.

Mlle Mathison, nous avons parlé au téléphone.
Ms Mathison, wij hebben elkaar gebeld.

Carrie Mathison est un putain de numéro.
Carrie Mathison 's een enorme neuken trekken.

Mlle Mathison?
Ms Mathison?

Comment Carrie Mathison sortait et rentrait à l'ambassade.
Hoe Carrie Mathison in- en uit de ambassade ging.

Dites leur de garder un œil sur Carrie Mathison.
Zeg dat ze uitkijken naar Carrie Mathison.

Tu as le prénom de ton grand-père, Frank Mathison.
Je bent genoemd naar je opa Frank Mathison.

c'est moi qui ai mis le nom de Carrie Mathison dans cette boite?
Saul de zaak bespreken… en ze zich realiseren dat ik Carrie's naam in de liquidatiekluis stopte?

Tu m'avais dit que Carrie Mathison serait dans un avion en ce moment.
Je vertelde me dat Carrie Mathison nu in het vliegtuig zou zitten.

Si j'étais Carrie Mathison, que ferais-tu maintenant?
Als ik Carrie Mathison was, wat zou je dan op dit moment doen?

Jennifer, c'est Carrie Mathison et Peter Quinn.
Jennifer, dit zijn Carrie Mathison en Peter Quinn.