Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Objet: Hausses de prix et monnaie unique.
Betreft: Prijsverhogingen en de euro.Graphique 26- Soutien à la monnaie unique, 1993-1999.
Grafiek 26: Steun voor de gemeenschappelijke munt 1993-1999.Domaine d'action: Une monnaie unique pour les consommateurs.
Actiegebied: Een enkele munt voor de consumenten.D Table ronde sur la monnaie unique* point 1.3.4.
D Rondetafel over de gemeenschappelijke munt ► punt 1.3.4.La monnaie unique, facteur de stabilité et de prospérité.
De gemeenschappelijke munt als factor van stabiliteit en welvaart.Partie II Le scénario de passage à la monnaie unique.
Het scenario voor de overschakeling op de eenheidsmunt.L'euro est la monnaie unique de l'Union européenne.
De euro is de gemeenschappelijke munt van de Europese Unie.Cette monnaie unique est un complément nécessaire au marché unique. .
De gemeenschappelijke munt is een noodzakelijke aanvulling voor La Commission européenne propose une monnaie unique voir p. 2.
De Europese Commissie stelt een enkele munt voor zie blz.2.La monnaie unique renforce la nécessité de coordonner les politiques économiques.
De eenheidsmunt versterkt de behoefte aan coördinatie van het economisch beleid.Ζ Aspects réglementaires pour l'introduction de la monnaie unique.
Π Regelgevingsaspecten van de invoering van de ene munt.La monnaie unique oui, mais pour quoi faire?
Een gemeenschappelijke munt, goed, maar waarvoor?Livre vert sur les conditions du passage à une monnaie unique.
Groenboek inzake de voorwaarden voor de overgang naar één munt.Scénario de référence pour le passage à la monnaie unique.
Referentiescenario voor de invoering van de gemeenschappelijke munt.Tableau 1- Séquence d'introduction de la monnaie unique.
Tabel 1- Stand van zaken bij de invoering van één munt.Avec la monnaie unique, plus de bureau de change.
Met één munt is er geen wisselkantoor.C'était une pré-condition pour une monnaie unique.
Dit was een voorwaarde voor een gezamenlijke munt.Mais quelles sont les règles de la monnaie unique?
Maar wat zijn de regels van de gemeenschappelijke munt?La monnaie unique paye aujourd'hui ses défauts de conception.
Vandaag de dag moet de euro boeten voor de onvolkomenheden van zijn oorspronkelijke ontwerp.Le Fonds européen de stabilité financière devait sauver la monnaie unique.
Het Europese noodfonds EFSF moet de eenheidsmunt redden.
