"Nous combinons" wordt niet gevonden op TREX in Frans-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Frans Te Zoeken (Nous combinons)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

Nous combinons et certifions les systèmes de management,
Wij combineren en certificeren managementsystemen op effectieve wijze.
En général, nous combinons souvent plusieurs feuilles de calcul
Over het algemeen combineren we meerdere werkbladen
Nous combinons tout ceci pour produire une mélodie qui encourage toutes les formes d'existence susceptibles de se développer.
We combineren hiermee om een melodie te produceren die alle vormen van leven aanmoedigt om te floreren.
Nous combinons la gorge avec le guide,
We combineren de groove met de gids
Nous combinons reporting automatique et analyse humaine,
We combineren automatische rapportering met analyses van onze specialisten,
Dans nos activités, nous combinons les succès économiques avec une attitude prudente envers l'environnement
In onze activiteiten combineren we economische successen met een zorgvuldige houding tegenover het milieu
Nous combinons salle de bain avec WC
Wij combineren badkamer met toilet
Nous combinons la dernière théorie avec une analyse pratique
We combineren de nieuwste theorie met praktische analyse
Pour plus de commodité, nous combinons tous les composants du médicament dans un tableau pratique aux fins de comparaison.
Voor het gemak combineren we alle componenten van het medicijn in een handige tabel ter vergelijking.
Nous combinons les meilleurs et les plus modernes produits avec les dernières techniques,
We combineren de beste en meest moderne producten met de nieuwste technieken,
Nous combinons toutes les alternatives intéressantes à la voiture
We bundelen alle interessante alternatieven voor de auto
Dans ce contexte, Nous combinons les Données à caractère personnel qui ont au départ été collectées par différentes entités Nespresso.
In het kader hiervan combineren Wij Persoonsgegevens die oorspronkelijk door verschillende entiteiten van Nespresso verzameld werden.
Nous combinons vos désirs et vos idées à notre expertise
Wij combineren uw wensen en ideeën met onze expertise
Cube est obtenue, si nous combinons les 6 parties de 4 modules(24 modules nécessaires) sur le régime.
Cube is verkregen, als we samen 6 delen van 4 modules(24 modules nodig) over de regeling.
Nous combinons également ces données avec celles que vous avez laissées
Daarbij combineren wij deze gegevens ook met de gegevens die u heeft achtergelaten op,
Profilage Nous combinons vos données à caractère personnel obtenues des sources différentes, afin de pouvoir vous offrir la meilleure expérience shopping en ligne.
Profilering Wij combineren uw persoonsgegevens uit verschillende bronnen met elkaar, om u de beste online winkelervaring te kunnen bieden.
Nous combinons vos données avec d'autres sources pour améliorer l'expérience utilisateur sur nos sites Web et les services que nous fournissons.
We combineren uw gegevens met andere bronnen om de gebruikerservaring op onze websites en diensten die we leveren te verbeteren.
Le pouvoir Physique et Mantra: Lorsque nous combinons la force subtile et la force physique, alors le résultat est beaucoup plus efficace.
Grofstoffelijk en Mantra: Als we subtiele macht met fysieke macht combineren dan is het resultaat veel effectiever.
nous nous inspirons des modèles du début du siècle dernier, que nous combinons avec les progrès technologiques actuels.
begin van vorige eeuw. Die modellen combineren we met de huidige technologische vooruitgang.
Nous combinons l'ammonium hydroxide à d'autres ingrédients pour obtenir le même pouvoir nettoyant, tout en utilisant beaucoup moins d'ammoniaque.
Door ammonium hydroxide te gebruiken in combinatie met andere ingrediënten, kunnen we dezelfde reinigingsresultaten bereiken met gebruik van veel minder ammonia.