"On ferme" wordt niet gevonden op TREX in Frans-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Frans Te Zoeken
(
On ferme)
We hebben alles gesloten.Personne n'a exigé qu'on ferme cet établissement.
Niemand zei dat we de school moesten sluiten.
We sluiten ze allemaal.
We sluiten nooit.Si on ferme, tu vas retrouver tes vieux copains.
Als we sluiten, kun jij weer terug naar je ouwe vrienden.
We gaan bijna dicht.Si on ferme,- qui va pouvoir les protéger?
Als ze ons sluiten, wie zal ze dan beschermen?Qu'on ferme cette porte, s'il vous plaît?
Kan die deur dicht, alsjeblieft?
De staalfabrieken worden gesloten.
We sluiten eerder.On ferme les porte jusqu'à ce que la foule se calme!
We sluiten de deuren totdat deze menigte kalmeert!la police veut qu'on ferme ce week-end.
de politie wil ons sluiten dit weekend.Si on ferme, ils ne sauront pas où aller. Ni comment manger.
Als Charenton sluit, kunnen ze nergens heen.Je ne suis pas un robinet qu'on ouvre et qu'on ferme.
Ik ben geen kraan die hij aan en uit kan zetten.Bon, voilà ce qu'on fait: on ferme pour aujourd'hui et on s'en occupe demain.
Oké, we doen dit: We sluiten voor vandaag, en we maken het morgen in orde.Moi aussi, j'ai quelque chose-- des lettres d'entreprises locales qui veulent qu'on ferme.
Ik heb ook bewijs… brieven van lokale bedrijven die eisen dat we sluiten.Normalement, on ferme qu'en Novembre, mais… avec ces incendies, les pompiers ne
Normaal sluiten we niet voor november maar… de branden zijn dit jaar zo erg,On ferme ce truc et on dégage de là
We sluiten dit af en maken dat we weg zijn.
We sluiten.
We sluiten de kist.
Français
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文