"Pas une punition" wordt niet gevonden op TREX in Frans-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Frans Te Zoeken
(
Pas une punition)
Dit is geen straf.
Het is geen straf.Ce n'est pas une punition.
Maar het is geen straf.Ce n'est pas une punition.
Dit is geen straf.Ce n'était pas une punition.
Het was geen straf.De l'aide, pas une punition.
Hulp, geen straf.C'était la justice, pas une punition.
Dat was gerechtigheid, geen straf.Apprendre est un plaisir, pas une punition.
Leren moet fijn zijn, geen straf.Leroy, ceci n'est pas une punition.
Leroy, dit is geen straf.Te laisser partir n'est pas une punition.
Jou laten gaan is geen straf.Ce ne serait pas une punition du tout.
Dat zou helemaal geen straf zijn.C'est du vol, pas une punition.
Dit is geen vergelding. Dit is diefstal.N'est-ce pas une punition cruelle et inhabituelle?
Vind je dat niet een wrede en ongebruikelijke straf?La mort devrait être un apaisement, pas une punition.
De dood zou 'n bevrijding zijn, geen straf.Hey, c'est pas une punition, pas vrai?
He, het is geen straf, snap je?C'est un fait, ce n'est pas une punition.
Het is een gegeven, geen straf.J'attends c'est ça la récompense""Pas une punition.
Dit is een beloning, geen straf.Si c'est pas une punition cruelle… je sais pas ce que c'est.
Als dat geen wrede straf is… dan weet ik het niet meer.la mort était un apaisement, pas une punition.
de dood een bevrijding, geen straf is.Ca doit pas être une punition pour toi.
Het mag geen straf zijn.
Français
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文