"Peste bubonique" wordt niet gevonden op TREX in Frans-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Frans Te Zoeken (Peste bubonique)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

une épidémie de peste bubonique frappa la ville d'Inca,
trof een epidemie van pest de stad Inca,
l'hôpital a été établi au nord des remparts de la ville de Berlin en 1710 en prévision d'une épidémie de peste bubonique qui avait déjà dépeuplé Prusse orientale.
I van Pruisen van november 14, 1709, het ziekenhuis werd gevestigd ten noorden van de Berlijnse stadsmuren in 1710 in afwachting van een uitbraak van de builenpest die al Oost-Pruisen was ontvolkt.
J'ai la peste bubonique.
Ik heb de builenpest.
Une forme de peste bubonique.
Een variant op de builenpest.
C'est comme la peste bubonique.
Het lijkt op builenpest.
Il a la peste bubonique!
Hij heeft de builenpest.
Apparemment, j'ai la peste bubonique.
Ik heb schijnbaar de builenpest.
Par rapport à quoi, la peste bubonique?
Vergeleken waarbij? De builenpest?
Les petits n'ont pas la peste bubonique.
De kinderen hebben geen builenpest.
La peste bubonique est propagée par les rats.
Longpest wordt overgedragen door een vlo via een rat.
C'est la gale ou la peste bubonique que tu portes?
Is dat schurft of de builenpest wat je aanhebt?
J'ai vu que tu t'es décidé pour la peste bubonique.
Je hebt dus gekozen voor de builenpest.
Mon immeuble a été évacué pour cause de peste bubonique.
M'n huis is ontruimd vanwege een pestepidemie.
Alors, l'homme le plus fertile d'Amérique a la peste bubonique?
Dus de meest vruchtbare man in Amerika heeft de builenpest?
Pandémies,"comme la peste bubonique,"banalisent la valeur de la vie humaine et transforment.
Pandemieën, zoals de builenpest zetten de waarde van het leven in perspectief.
Oui, au début, il a tué plus de monde que la peste bubonique.
Ja, eerst doodde hij meer mensen dan de pest.
C'est le premier cas confirmé de peste bubonique dans une ville des Etats-Unis en vingt ans.
Dit is het eerste bevestigde geval van builenpest in een grote stad in de V.S. sinds decennia.
Je veux dire, j'étais sûre que c'était la peste bubonique, mais le médecin m'a dit que ce n'était rien.
Ik wist zeker dat het de builenpest was, maar volgens de dokter is het niets.
La peste bubonique du XIVe siècle a tué entre 75
De pestepidemie in de 14e eeuw eiste 75-100 miljoen levens;
Il distingue enfin deux sortes de peste, la bubonique et la pulmonaire.
Hij onderscheidt twee soorten trekken; de oppervlakte- en de brontrekken.