Voorbeelden van lage kwaliteit zin
La place Taksim ainsi que sa station de métro qui permet de rejoindre facilement le quartier historique de Sultanahmet sont accessibles à 400 mètres.
Het Taksimplein en het metrostation liggen beide op 400 meter van de accommodatie en bieden een gemakkelijke toegang tot de historische wijk Sultanahmet.La station de métro Taksim, située sur la place Taksim, vous permettra d'accéder facilement à de nombreux sites d'intérêt de la ville.
Vanaf de metrohalte Taksim op het Taksimplein zijn de vele bezienswaardigheden van de stad eenvoudig te bereiken.notamment la place Taksim très animée.
waaronder het bruisende Taksimplein.à 100 mètres, vous conduira vers d'autres lieux d'intérêt de la ville, comme la place Taksim.
biedt gemakkelijke toegang tot andere locaties in de stad, waaronder het Taksimplein.Le Meroddi Pera Flats se trouve à seulement 15 minutes à pied de la place Taksim et à 22 km de l'aéroport Atatürk d'Istanbul.
Meroddi Pera Flats ligt op slechts 15 minuten lopen van het Taksimplein en de luchthaven Istanbul Ataturk ligt op 22 km afstand.
offre un accès facile à d'autres sites de la ville, dont la place Taksim.
biedt gemakkelijk toegang tot andere locaties in de stad, waaronder het Taksim-plein.La place Taksim et la place Istiklal sont à 600 mètres,
Het Taksim-plein en het Istiklal-plein zijn beide op 600 meter afstand gevestigd.à moins de 10 minutes de marche de Place Taksim et Avenue Istiklal.
je centraal in Istanbul, op 10 min. rijden van Taksimplein en Dolmabahçe-paleis.La station de métro Osmanbey se trouve à 250 mètres, tandis que la place Taksim et le quartier chic de Nisantasi sont accessibles en 10 minutes à pied.
Metrostation Osmanbey ligt op 250 meter van de accommodatie, terwijl het Taksimplein en de chique wijk Nisantasi zich op 10 minuten wandelen bevinden.notamment la place Taksim, est à 20 mètres de la résidence.
naar andere locaties in de stad, waaronder het Taksimplein.permettant d'accéder facilement à la place Taksim, vous attend à 50 mètres.
met gemakkelijke toegang tot het Taksimplein, ligt 50 meter verderop.à moins de 10 minutes en voiture de Palais de Dolmabahce et Place Taksim.
je centraal in Istanbul, op 10 min. rijden van Dolmabahçe-paleis en Taksimplein.Vous séjournerez à quelques minutes à pied de l'arrêt de tramway permettant de rejoindre facilement la place Taksim en 10 minutes et le quartier de Sultanahmet en 5 minutes.
Op wandelafstand bevindt zich een tramhalte, met een gemakkelijke verbinding naar het Taksimplein in 10 minuten en de wijk Sultanahmet in 5 minuten.Informations importantes Un service de navette assure gratuitement la liaison depuis et vers la place Taksim et Sultanahmet(le quartier de la Mosquée bleue) 3 fois par jour.
Belangrijke informatie Er rijdt 3 keer per dag een gratis pendeldienst van/naar het Taksimplein en de Sultanahmet(Blauwe Moskeegebied.qui est situé à seulement 300 mètres de la place Taksim, à Istanbul.
die is gelegen op slechts 300 meter van het Taksimplein in Istanbul.à quelques pas de la place Taksim.
op korte loopafstand van het Taksimplein.sa commode pour se rendre au funiculaire dans la place Taksim et puis sauter dans le métro aux sites.
zijn handig om te weten de kabeltrein in Taksim Square en vervolgens springen op de metro naar de sites.Si les événements survenus sur la place Taksim sont spécifiques à la Turquie,
De gebeurtenissen die op het Taksim-plein zijn begonnen,ISTANBUL- Le petit parc de la place Taksim qui orne la métropole tentaculaire d'Istanbul constitue l'un des derniers espaces verts du centre-ville.
ISTANBOEL- Het kleine park op het Taksim-plein in de uitgestrekte metropool Istanboel is een van de weinige groene oases in het stadscentrum.Cette chambre offre une vue sur la place Taksim.
Deze kamer biedt uitzicht op het Taksim-plein.
