"Pour brasser" wordt niet gevonden op TREX in Frans-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Frans Te Zoeken (Pour brasser)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

Il s'avère qu'il y a qu'un bar à New York qui utilise des algues pour brasser sa propre bière verte biologique.
Er is maar één pub in New York, die algen gebruiken om groen organisch bier te brouwen.
Entre-temps ils ont lancé sur le marché une bière triple, la Bersalis, qui est brassée pour eux par la brasserie Huyghe.
Om de nodige inkomsten te vergaren lanceerden ze een bier"Bersalis Tripel", gebrouwen naar hun eigen recept bij brouwerij Huyghe te Melle.
Les bières sont brassées pour la fondation Saint-Georges,
De bieren worden gebrouwen voor de stichting Saint-Georges,
Elle a été brassée pour la première en 1950 à l'occasion d'une célébration pour l'empereur Charles Quint à Beaumont.
Het werd voor het eerst gebrouwen in de jaren 1950 ter gelegenheid van een feest voor keizer Karel V te Beaumont.
Ce qui suit est la méthode simple pour brasser Taiping Houkui.
Het volgende is de eenvoudige methode voor het brouwen van Taiping Houkui.
La tribu Guarani en Amazonieutilisé les graines de la plante pour brasser une boisson pour plusénergie.
De Guarani stam in de Amazone gebruikte de zaden van de plant om een drankje te brouwen voor meer energie.
Cinq ingrédients naturels sont utilisés pour brasser trois bières trappistes:
Vijf natuurlijke grondstoffen worden gebruikt om drie trappistbieren te brouwen: blond,
Pour brasser des thés de guérison Les feuilles de fruit noir sont également utiles.
Voor het brouwen van medicinale thee de bladeren van de braam zijn even nuttig.
Lors de l'utilisation d'une extrémité de tube creux tourné vers le haut est nécessaire pour brasser.
Bij gebruik van een holle buisuiteinde naar boven moet brouwen.
Il en va de même pour brasser une boisson: ne la versez pas avec de l'eau bouillante.
Het is hetzelfde met het brouwen van een drankje, giet het niet met kokend water.
Cafetières sont cuisson utilisée pour brasser le café sans avoir à faire bouillir de l'eau dans un récipient à part.
Koffiezetapparaten koken apparaten te brouwen koffie zonder aan de kook water in een afzonderlijke container.
C'est ainsi que l'une des principales brasseries de New York a demandé une licence pour brasser une bière"médicinale.
Zo vroeg één van de voornaamste bierbrouwerijen uit New York een vergunning aan om “medicinaal” bier te brouwen.
une cuillère à café de mélisse pour brasser avec un verre d'eau chaude.
een theelepel citroenmelisse om te brouwen met een glas warm water.
Selon une décision du conseil municipal de 1393, le brasseur ne pouvait plus utiliser que l'orge pour brasser de la bière.
Daar mocht op besluit van de stadsraad vanaf 1393 enkel nog gerst gebruikt worden om bier te brouwen.
Pour brasser toutes sortes de thé de fleur, thé noir, il doit être brassé avec de l'eau bouillante de 90-100 degrés.
Voor het brouwen van alle soorten bloem thee, zwarte thee, het moet worden gebrouwen met kokend water van 90-100 °.
séché à l'ombre et utilisé pour brasser thé à la camomille.
in de schaduw gedroogd en gebruikt om kamille thee te brouwen.
La méthode la plus typique pour brasser Bi Luo Chun est la méthode de moulage en haut,
De meest typische methode om Bi Luo Chun te brouwen, is de bovenste gietmethode, waarmee de theebladeren
l'orge nécessaire pour brasser la bière exerce un effet favorable sur les valeurs LDL dans le sang,
nodig om bier te brouwen, een gunstig effect heeft op de LDL waarden in het bloed,
Il est suggéré que deux doses soient brassées pour chaque personne.
Het wordt aanbevolen dat er voor iedereen twee doseringen worden gebrouwd.
Est-il vrai que la pils a été à l'origine brassée pour la femme?
Is het waar dat de pils oorspronkelijk voor de vrouw gebrouwen is?