Voorbeelden van lage kwaliteit zin
De Lefkas(09H000) nous empruntons la route par Preveza et Louros vers Ionanina, avec Penny et Keith du Sea Trek, un Etap 35, à qui nous avons, avec plaisir, proposé de partager notre voiture.
Van Lefkas(09H000) rijden we met Penny en Keith van de Sea Trek, een Etap 35, met wie we graag onze wagen delen, langs Preveza en Louros naar Ioannanina.Europ-Assistance, notre assurance-voyage, avait minutieusement organisé notre retour en Belgique: le vol de Preveza à Athènes, les places réservées sur le vol régulier d'Olympic Airways, le taxi qui nous attendait à Bruxelles pour nous conduire à Nieuwpoort.
EuropAssistance, onze reisbijstandsverzekering, had de terugkeer naar België nauwkeurig geregeld: vanuit Preveza vlogen we naar Athene waar onze plaatsen op de OlympicAirways lijnvlucht naar Brussel gereserveerd waren; daar stond dan een taxi te wachten die ons naar Nieuwpoort bracht.En 1538, il y eut une grande coalition entre l'Empire romain germanique, le Pape, Venise, l'Espagne et les Chevaliers de Malte, mais la flotte de cette coalition subit en septembre 1538 une sévère défaite contre Barbarossa, près de la ville grecque de Preveza.
In 1538 ontstond er een grote coalitie tussen het Roomse Rijk, de Paus, Venetië, Spanje en de Ridders van Malta, maar in september 1538 werd de vloot van deze coalitie verslagen door Barbarossa bij de Griekse stad Preveza.Vue dans la ville de Preveza avec des rues étroites et des bâtiments néoclassiques, Seitan Pazar, le musée archéologique, la tour de l'horloge vénitienne avec le cadran solaire, à côté de l'église d'Agios Charalambos avec l'écran en bois sculpté, l'église d'Agios Athanasios avec hagiographies de 1780.
Uitzicht in de stad Preveza met smalle straatjes en neoklassieke gebouwen, Seitan Pazar, het Archeologisch Museum, de Venetiaanse klokkentoren met de zonnewijzer, naast de kerk van Agios Charalambos met het met hout bewerkte pictogramscherm, de kerk van Agios Athanasios met hagiografieën van 1780.Alors que les premiers touristes voileux arrivent, que les bateaux de location regagnent leur emplacement, de nombreux hivernants quittent le port, certains avec un but précis- la Croatie ou la Turquie, Malte, ou la Suède, la route du retour-, d'autres ont déjà rejoint Preveza où le coût du carénage est moins élevé, d'autres encore ont regagné les mouillages de Vliho ou de Tranquil Bay.
Nu de eerste toeristen-zeilers toekomen en de huurboten hun ligplaats opnieuw innemen, vertrekken heel wat overwinteraars, sommigen met een duidelijk doel- Kroatië of Turkijë, Malta, of Zweden, op weg naar huis-, anderen zijn al naar Preveza gevaren waar het wat goedkoper is om de boot uit het water te halen voor onderhoud, anderen nog zijn naar Vliho of Tranquil Bay.D'après de récentes informations transmises par la Grèce, une de ces agglomérations(Preveza) rejette ses effluents dans une zone non sensible.
Volgens recente informatie van Griekenland loost een van deze agglomeraties( Preveza) niet in kwetsbaar gebied.La plainte a été déposée auprès de la Commission en juillet 1995 par 24 habitants de la municipalité de Parga, un village grec de la région de Preveza.
De initiële klacht werd bij de Commissie ingediend in juli 1995 door 24 inwoners van de gemeente Parga, een Grieks dorp in de prefectuur van Preveza.Elle avance que la décision no667 de la préfecture de Preveza, en datedu 28février 1986,portait uniquement approbation d'une étude préalable relative à lastation d'épuration biologique envisagée et ne se référait pas spécifiquement au site d'implantation de cette station.
Volgens klaagster was het besluit nr. 667 van de prefectuur van Preveza van 28 februari 1986 slechts de goedkeuring van een voorbereidendestudie voor de biologische zuiveringsinstallatie en omvatte het geen specifieke verwijzingnaar de locatie van de geplande biologische zuiveringsinstallatie.Ayant eu connaissance de la décision de la Commission d'attribuer un, concours financier, au titre du Fonds de cohésion, au projet"Évacuation des eaux usées et station d'épuration biologique à Preveza, en Grèce", l'association dont le plaignant se fait le porte-parole a demandé téléphoniquement à la DG XVI("Politique régionale et cohésion") une copie de cette décision, mais l'institution a refusé.
Toen de vereniging vernam dat de Commissie had besloten voor het project" Systeem voor drainage en biologische reiniging" in Preveza, Griekenland medefinanciering te verstrekken uit het Cohesiefonds, vroeg zij DG XVI( Regionaal Beleid en Cohesie) telefonisch om een afschrift van het besluit, maar dit verzoek werd geweigerd.Preveza- 3 vols pas chers assurés par EasyJet.
Preveza- 3 Laaggeprijsde vluchten uitgevoerd door EasyJet.Cuisine allemande peut être acheté chez Lidl à Preveza.
Duitse gerechten kunnen worden gekocht bij Lidl in Preveza.suivre la E55 direction Preveza(tunnel.
rijden richting Preveza(tunnel.Les sociétés de location de voitures disponibles en Preveza Aeroport sont: surprice.
De autoverhuur bedrijven beschikbaar in Preveza Luchthaven: surprice.La longueur moyenne de la voiture de location en Preveza est de 8 jours.
De gemiddelde huurauto lengte in Preveza is 8 dagen.Le type de voiture de location le plus réservé actuellement en Preveza est le ECONOMY voitures.
De meest geboekte huurauto type op dit ogenblik in Preveza is MINI auto.Le long de la route qui mène de Lefkas à Preveza les sachets de déchets délimitent la chaussée.
Langs de weg van Lefkas naar Preveza wijst het zwerfvuil de rijweglimiet aan.Le mois dernier, la durée moyenne de location de voiture en Preveza était de 6 jours. p>
Laatste maand, de gemiddelde autoverhuur lengte in Preveza was 6 dagen.très prisée par les touristes visitant Preveza.
het is meestal Magnifique ville dans la région d'Epire en Grèce, Preveza estassurément une excellente destination touristique riche enculture etbeauté naturelle.
Een mooie plaats(town) in de Eprius-regio van Griekenland, Preveza is zeker een goede toeristische bestemming met al haar cultuur en natuurlijke schoonheid.sûr pendant votre séjour à Preveza.
veilige reis tijdens uw verblijf in Preveza.
