Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Le bas niveau de l'investissement étranger direct témoigne de ces problèmes structurels et de la nécessité de les résoudre.
Deze structurele problemen, welke tot uiting komen in het geringe niveau van de directe buitenlandse investeringen, moeten dringend worden aangepakt.l'État-providence permettent de résoudre des problèmes structurels et de créer des emplois.
de welvaartsstaat kunnen structurele problemen worden opgelost en arbeidsplaatsen worden gecreëerd.c'est pourquoi nous devons les aider à surmonter leurs problèmes structurels.
kleinbedrijf gecreëerd, en daarom moeten wij hen helpen hun structurele problemen te overwinnen.Troisièmement, les problèmes structurels du marché du travail persistent
In de derde plaats blijven de structurele problemen van de arbeidsmarkt bestaan,Les autorités de la concurrence ont-elles identifié des problèmes structurels ayant une incidence négative sur les marchés des denrées alimentaires?
Hebben de mededingingsautoriteiten structurele problemen vastgesteld met negatieve gevolgen voor de voedselmarkten?Les problèmes structurels concernent ces secteurs,
De structurele problemen doen zich voor op deze gebieden,Il s'agit de problèmes structurels en Grèce et en Espagne,
Het gaat hier om structurele problemen in Griekenland en Spanje,les forces et les problèmes structurels du modèle de développement européen.
het weerstandsvermogen en de structurele problemen van het Europees mondiaal ontwikkelingsmodel zijn.Toutefois, les problèmes structurels du marché du travail persistent
Er blijven echter structurele problemen op de arbeidsmarkt bestaanIl a résolu un nombre incroyable de problèmes structurels par ses méthodes.
Hij opgelost, een verbazingwekkende aantal structurele problemen op te lossen door zijn methoden.Les problèmes structurels qui entravent la mobilité du personnel de La Poste.
De structurele problemen inzake de personeelsinzet bij De Post.Cette situation est plutôt une conséquence des problèmes structurels propres au Japon.
Het is meer een gevolg van de structurele problemen in het land.Les tarifs élevés ne résoudront pas les USA, problèmes structurels d'UE.
Une comparaison avec les autres pays européens montre également des problèmes structurels importants.
Een vergelijking met de andere Europese landen toont belangrijke structurele problemen.La violence contre les femmes et leur exclusion sont encore des problèmes structurels dans cette société.
Geweld tegen en uitsluiting van vrouwen is nog steeds een structureel probleem in deze samenleving.Les problèmes structurels ou anatomique tels que des malformations urinaires sont impliqués à mettre sur hématurie.
Structurele of anatomische problemen zoals blaas misvormingen betrokken zijn in het brengen van hematurie.Des problèmes structurels, des producteurs allemands qui manquaient de flexibilité ou qui ne croyaient pas au projet.
Structurele problemen zoals niet-flexibele Duitse producenten die er niet in geloofden.Aucun des problèmes structurels du pays n'a été résolu,
Geen enkele van de structurele problemen van het land is opgelost,Les tarifs élevés ne résoudront pas les USA, problèmes structurels d'UE- les dernières nouvelles de fournisseur de porcelaine.
C'est la lente mais sûre accumulation de problèmes structurels et de contradictions qui mèneront tôt
Het is de opeenstapeling van structurele problemen en zwakheden die vroeg
