Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Simple étape par étape la procédure doit être suivie.
Eenvoudige stap voor stap procedure moet worden gevolgd.La procédure doit être effectuée jusqu'à récupération complète.
De procedure moet worden uitgevoerd totdat deze volledig is hersteld.La procédure doit être répétée deux fois par jour.
De procedure moet twee keer per dag worden herhaald.Cette procédure doit être effectuée tous les deux jours.
Deze procedure moet om de andere dag worden uitgevoerd.Cette procédure doit être effectuée uniquement par un médecin.
Deze procedure mag alleen worden uitgevoerd door een arts.Cette procédure doit être mise en œuvre pendant 15 minutes.
Deze procedure moet worden uitgevoerd gedurende 15 minuten.La procédure doit être faite dans un centre reconnu.
De behandeling moet gebeuren in een erkend centrum.La procédure doit créer un tableau
De procedure moet een array makenCette procédure doit être répétée plusieurs fois pour obtenir le meilleur résultat.
Deze procedure moet meerdere malen worden herhaald om het beste resultaat.La procédure doit être effectuée cinq fois par jour,
De procedure moet vijf keer per dag worden uitgevoerd,La procédure doit être effectuée 3 fois par jour,
De procedure moet 3 keer per dag worden uitgevoerd,Toute la procédure doit être effectuée correctement
De hele procedure moet correct worden uitgevoerd,Peut-on reconnaître dans quels cas cette procédure doit être pratiquée
Kunnen we herkennen in welke gevallen deze procedure moet worden toegepastEn cas de maladie du système cardiovasculaire, une telle procédure doit être effectuée systématiquement.
Als er Toute cette procédure doit être suivie avec chaque pouce de tous les côtés et bordures.
Deze hele procedure moet worden gevolgd bij elke inch aan alle kanten en randen.La procédure doit être effectuée plusieurs fois,
De procedure moet meerdere malen,Une procédure doit donc être en place pour la reprise après sinistre et la redondance.
Er moet dus een procedure zijn voor noodherstel en redundantie.Mais si vous souhaitez un résultat plus spectaculaire, cette procédure doit être répétée plusieurs fois.
Maar voor een dramatischer moet deze procedure worden herhaald voor meerdere malen.avec un inconfort sévère, la procédure doit être arrêtée.
met ernstig ongemak moet de procedure worden gestopt.Tout ce que dit la lettre est que la procédure doit être suivie"dorénavant.
De brief zegt simpelweg dat het ritvik- stelsel"voortaan" gevolgd dient te worden.
